Rua Velha de Jiufen: Uma Jornada Nostálgica pela Cidade Montanhosa de Ouro

Jiufen, Taiwan・Ruas Antigas

1,019 palavras4 min de leitura29/03/2026tourismold-streetsjiufen

Quando se fala de Jiufen, a maioria das pessoas pensa primeiro na inspiração para a Casa de Banho da Sênior Spirited Away de Hayao Miyazaki, bem como nas ruas antigas tradicionais construídas na montanha, com os seus terraços de pedra. Esta cidade montanhosa, situada no distrito de Ruifang, em Nova Taipei, foi a zona de extração de ouro mais próspera de Taiwan, atualmente atrai um fluxo contínuo de turistas pela sua intensa atmosfera nostálg cuisine autêntica. O encanto da Rua Velha de Jiufen reside no seu «sentido do tempo» — as estruturas de madeira desgastadas, os becos sinuosos, as barraquinhas tradicionais de comida随处可见...

Quando se fala em Jiufen, a primeira coisa que a maioria das pessoas pensa é no filme de Miyazaki "A Viagem de Chihiro" e na inspiração para a Casa de Banho de Yubaba, bem como a antiga rua tradicional construída na montanha com degraus de pedra. Esta cidade montanhosa, situada na zona de Ruifang da Nova Taipei, foi outrora a região mineira de ouro mais próspera de Taiwan, atraindo atualmente um fluxo constante de turistas com a sua强烈的懷舊氣息與道地美食吸引著絡繹不絕的旅客。

九份老街的魅力在於它的「時間感」——斑駁的木造建築、蜿蜒的巷弄、隨處可見的傳統小吃攤,讓人彷彿走進了舊時光的畫卷。傍晚時分,點亮燈籠的老街與山城的夜色相互輝映,更是美得令人窒息。

特色亮點
九份老街的最大特色在於「三多」:階梯多、茶樓多、小吃多。整座山城依山坡而建,大大小小數百級石階串聯起各個角落,走訪老街本身就是一場充滿驚喜的探險。沿街林立的傳統茶樓提供品茗與點心服務,讓旅人可以在古色古香的環境中稍作休憩。而各式古早味小吃——芋圓、草仔粿、紅糟肉圓、花生捲冰淇淋——更是令人流連忘返的銅板美食。

推薦地點
1. 阿妹茶樓
這裡被認為是《神隱少女》湯婆婆油屋的原型,建築外觀極具傳統閩南風情,樓高三層的紅色木板樓在燈光映照下格外醒目。茶樓內提供各式高山茶與傳統茶點,人均消費約 NT$150-300 元。一邊品茶一邊俯瞰山城的夜景,是九份最經典的體驗。

2. 芋圓觀景店(賴阿婆芋圓)
九份芋圓的始祖之一,位於基山街與輕便路交叉口。店家手工製作的紫薯、黃薯、綠茶三色芋圓,口感 Q 彈有勁,搭配挫冰或熱湯都很推薦。小碗 NT$50 元,是散步時的最佳小點。

3. 草仔粿專賣店(舊道口草仔粿)
位於九份警察局附近的超人氣攤位,每天手工製作的草仔粿內餡飽滿,有甜有鹹。招牌紅豆與蘿蔔絲口味各 NT$15 元,軟糯的外皮帶著淡淡的艾草香,是九份最具代表性的傳統米食。

4. 昇平戲院建於日治時期的昇平戲院,曾是九份最熱鬧的娛樂場所,如今雖然不再播放電影,但保留了完整的放映設備與懷舊海報。免費參觀,是了解九份礦業文化與電影歷史的重要據點。

5. 悲情城市特色茶坊以同名電影《悲情城市》命名的茶坊,保留了老建築的木造結構與懷舊擺設。店內提供烏龍茶、鐵觀音等茶品,並供應花生、瓜子等傳統茶食,人均消費約 NT$120-200 元。適合想要遠離人潮、靜靜感受山城氛圍的旅人。

實用資訊
交通方式:從台北出發,可搭乘台鐵至瑞芳站(約 50 分鐘),再轉乘基隆客運 788、825 或 1062 路線至九份老街站;或從捷運忠孝新生站搭乘 1062 公車直達。自駕者可將車停放在九份遊客中心停車場(小型車 NT$100 元/次)。

費用建議:九份老街無需門票,但建議準備約 NT$300-500 元品嚐小吃與茶點。伴手禮如芋圓乾、草仔粿等約 NT$80-150 元。

營業時間:老街商家大多從上午 10 點營業至晚上 8-9 點,茶樓則可能延長至晚間 10 點。建議避開週末人潮,平日前往更能感受老街的靜謐之美。

旅遊小提示
九份老街依山而建,階梯眾多且路面濕滑,建議穿著舒適的平底鞋或運動鞋。最佳旅遊季節為春季(3-5 月)與秋季(10-11 月),天氣涼爽宜人;夏季午后常有雷陣雨,需攜帶雨具。春節與連續假期人潮洶湧,建議提早出門或選擇平日造訪。

Perguntas Frequentes

Como chegar à Rua Velha de Jiufen a partir do centro de Taipei?

A forma mais prática é pegar a linha MRT Bannan (azul) até a estação Ruifang (K16). Lá, tome o ônibus 788 ou 795 direto para Jiufen. A viagem total leva cerca de 60-90 minutos desde a estação Zhongxiao Fuxing. Outra opção é chamar um táxi verde ou participar de um tour guiado com transporte incluído.

Qual é o melhor horário para visitar a Rua Velha de Jiufen para evitar multidões?

O melhor horário é durante a semana, especialmente de terça a quinta-feira, ou visite no início da manhã antes das 10h ou após as 17h. Nos fins de semana e feriados, a rua fica extremamente lotada. Os horários de fim de tarde oferecem ainda a vantagem de ver as lanternas vermilhas tradicionais acesas, criando uma atmosfera mágica.

Quanto tempo recomendada para explorar a Rua Velha de Jiufen?

O tempo recomendado é de 2 a 3 horas para explorar bem a rua principal e os becos laterais. Se você quiser visitar também o Palácio da Teatro Jiufen ou fazer trilhas até avista do Monte Keelung, planeje meio dia inteiro. Muitas lojas e barraquinhas fecham às 19h, então arrives earlier garante mais tempo para aproveitar.

Quais são as dicas práticas para visitar Jiufen?

Use sapatos confortáveis, pois a rua possui muitosDegraus e é completamente íngreme. Leve uma garrafa de água e guarde objetos de valor, pois a rua é apertada e atrai muitos turistas. Não족e tente visitar durante a baixa temporada (de outubro a dezembro) para uma experiência mais tranquila. traga dinheiro vivo, pois nem todas as barraquinhas aceitam cartões.

Quais são as recomendações de souvenirs para comprar em Jiufen?

Leve souvenirs típicos como caixas de chá artesanais, ventadores de madeira pintados, keychains com lanternas vermelhas, eioleiros tradicionais de cerâmica. Another popular option são os Selective produtos de aloe vera e os tradicionais bendizimi (doces chineses). Os preços varían, mas barganhando é comum em algumas lojas. Muitos estabelecimentos oferecem desconto para compras em quantidade.

Fontes

Indústrias Relacionadas

🏛️

景點文化

Attractions & Culture

Leitura Relacionada

Artigos que partilham comerciantes ou temas com este guia