常見問題 Frequently Asked Questions
這些台灣電商平台每月的營運成本大概多少?
主流平台如Shopline每月約 NT$1,800-3,000,Cyberstore約 NT$1,500-2,500,含基本架構金物流功能。
澳門商戶進軍台灣市場,成功率有多高?
根據2023年跨境電商數據,香港及澳門商戶在台灣電商平台平均成交率約 3.2%,選品及在地化是關鍵。
我不懂台灣注音打字,如何管理店鋪後台?
建議使用內建「智能商戶小幫手」的Shopline,或聘請兼職台灣助理每月約 NT$8,000-12,000 處理訂單。
AI 工具可以幫我自動翻譯商品文案到繁體中文嗎?
可用 DeepL 或 ChatGPT 翻譯,再由台灣友人校對,每產品約花 15 分鐘,確保用詞符合本地習慣。
台灣消費者最常用哪些支付方式?
街口支付 LINE Pay 佔約 45%,信用卡 35%,超商代碼 15%。建議開通至少兩種金流服務。