Quando se fala em lembranças de Kaohsiung, a maioria das pessoas pensa imediatamente no bolo de banana de Qishan, nos produtos processados de frutos do mar de Cijin, ou nos produtos de design criativo que surgiram nos últimos anos. Mas esta antiga segunda maior cidade portuária da Ásia esconde, na verdade, uma linha única de lembranças em toda a Taiwan – os diversos produtos desenvolvidos a partir da cultura dos trabalhadores migrantes do Sudeste Asiático. Postado na frente da estação de Zuoying ou nas proximidades da zona de processamento de Qianzhen, o que se vê são lojas de pho vietnamita, negócios indonésios de secos e molhados, e salões de massagem tailandeses – essas lojas não apenas servem à comunidade de trabalhadores migrantes, mas também se tornaram inesperadamente novos destinos para os turistas procurem tesouros.
Kaohsiung é a segunda maior cidade de trabalhadores migrantes em toda a Taiwan. Segundo estatísticas do Ministério do Trabalho, atualmente há cerca de 110.000 trabalhadores estrangeiros em Kaohsiung vindos do Vietnã, Indonésia, Tailândia, Filipinas e outros países. O que eles trouxeram não foi apenas idiomas e hábitos alimentares, mas também criaram uma "cadeia econômica dos trabalhadores migrantes" única nesta cidade – desde artigos de uso diário até presentes de festivais, desde especiarias e ervas até artesanatos, esses produtos, no processo de localização, tornaram-se inesperadamente lembranças especiais. Muitos店主 também desenvolveram "kits de lembranças" exclusivos, combinando elementos do Sudeste Asiático com o estilo taiwanês, criando produtos exclusiva que só podem ser comprados em Kaohsiung.
O maior destaque dos produtos de trabalhadores migrantes como lembranças é, sem dúvida, o "preço acessível" e a "diferenciação". Neste momento, com ienes desvalorizados para a menor cotação em 53 anos e custos de importação aumentando significativamente, os produtos importados do Sudeste Asiático parecem ser mais acessíveis. Por exemplo, no caso das castanhas de caju vietnamitas, as lojas vietnamitas ao redor da estação de Zuoying em Kaohsiung vendem por cerca de NT$150-250, quase 30% mais barato do que as lojas duty-free do aeroporto; os conjuntos de snacks de ervas tailandesas podem ser bought within NT$200, com alta relação custo-benefício. O mais importante é que esses produtos são difíceis de encontrar os mesmos itens em Taipei ou Taichung,形成uma vantagem exclusiva de lembranças só em Kaohsiung.
【Lojas recomendadas】
1. Comércio Vietnamita（越南商行）
Esta loja histórica localizada na Zuoying Road, no distrito de Zuoying, especializada em produtos importados do Vietnã há 20 anos. O interior parece um mini supermercado vietnamita, desde café vietnamita, secos de durian, castanhas de caju até roupas tradicionais vietnamitas usadas pelas noivas vietnamitas. A店主 é uma nora vietnamesa que se casou com um taiwanês, fala chinês fluentemente, e frequentemente recomenda produtos adequados para presentes. Os itens mais populares da loja são o café filtrado "Vietnam Central Highlands" (NT$180) e os "bananas secas vietnamitas" (NT$120) – o primeiro tem sabor rico e embalagem requintada, enquanto o segundo é um lanche saudável com baixo açúcar. A loja também aceita LINE Pay e街口支付, sendo amigável para turistas大陆. Os preços aqui são cerca de 20-30% mais acessíveis do que as lojas duty-free do aeroporto, e como você pode experimentar antes de decidir, é muito adequado para turistas que estão tentando productos do Sudeste Asiático pela primeira vez.
2. Loja da Mãe Indonésia（印尼商店）
Esta pequena loja na Kuojian Road, no distrito de Qianzhen, não tem uma placa chamativa, mas é bem conhecida entre os círculos de trabalhadores migrantes. A店主 é uma mãe indonésia de Java, e a loja vende principalmente produtos e lanches日常生活 indonésios. O mais especial é o "sabão artesanal estilo Bali" feito à mão por ela, feito com óleo de coco e especiarias locais, por NT$80一块, com embalagem simples mas perfume natural. Há também "biscoitos de camarão indonésios" (NT$100) e "latas de carne rendang" (NT$150) – o primeiro é crocante e gostoso, enquanto o último é um curry indonésio autêntico para temperar, muito adequado para presentear amigos que adoram cozinhar. A estratégia de seleção desta loja reflete uma tendência: de acordo com a "transformação orientada para qualidade" da economia chinesa silver, os produtos artesanais naturais e sem aditivos dos trabalhadores migrantes também atendem às necessidades de lembranças saudáveis para a terceira idade.
3. Thai Shop Thai Select Store
Esta loja de seleção estilo tailandês na Dagang Road, no distrito de Yancheng, é uma novidade no mercado de lembranças de Kaohsiung nos últimos anos. A decoração da loja é moderna, não parecendo mais uma loja tradicional de secos e molhados do Sudeste Asiático, mas mais uma loja de seleção criativa. A店主 foi uma comissária de bordo, que iniciou o negócio por amar a cultura tailandesa, e os produtos selecionados são principalmente marcas de designers tailandeses. As "bolas de massagem com ervas tailandesas" (NT$250) são itens populares, feitas com fórmula de ervas tailandesas, podem ser aquecidas no micro-ondas, sendo muito práticas. Além disso, o "concentrado de chá tailandês" (NT$180) também é muito populares, basta adicionar água para restaurar o sabor autêntico do chá tailandês. A loja tem folhetos em inglês e chinês simplificado, facilitando a compra para turistas大陆. O posicionamento desta loja恰好符合 a tendência de "lembranças de turismo cultural" impulsionada por exposições de arte culturais como a Art Basel, enfatizando design e narrativa.
4.DelíciasMarinhas de Cijin
Embora os produtos dos trabalhadores migrantes sejam o foco desta vez, as lembranças tradicionais de Kaohsiung ainda têm valor insubstituível. Esta loja especializada em produtos processados de frutos do mar na rua antiga de Cijin é especializada em "lulas assadas na hora" e "sal marinho do porto de Kaohsiung". O老板 insiste em assar manualmente todos os dias, as lulas começam em NT$150, com sabor doce e fresco sem odor de peixe, tendo mais "humanidade" do que versões Produced em massa. A loja também vende pacotes pequenos de "sal marinho de Cijin" (NT$80), feito com água do mar do porto de Kaohsiung por evaporação solar, com embalagem com a imagem do porto, sendo um presente com valor纪念. O posicionamento desta loja reflete a tendência de lembranças "orientadas para funcionalidade" – o sal marinho contém minerais naturais, atendendo à orientação de saúde.
5. loja de Seleções Criativas da Área de Arte Pier-2
A última recomendação é uma "lembrança orientada ao design" que sai dos produtos tradicionais dos trabalhadores migrantes. A loja de Seleções Criativas dentro da área de Pier-2 reúne produtos de designers locais de Kaohsiung, desde "conjuntos de postais da vista do porto de Kaohsiung" (NT$120) até "marcadores magnéticos em forma de velas de barco" (NT$150), com muitas opções. Esses produtos têm uma característica comum: todos têm uma história relacionada com a "história do porto". Por exemplo, os "anéis de chaves de pregos de barco" (NT$250) feitos de peças de estaleiros reaproveitados, ou os "cadernos de códigos de contêiner" (NT$180) que transformam números de contêineres em elementos de design, são productos exclusivos que só podem ser comprados em Kaohsiung. A loja também criou caixas registradoras amigáveis para a terceira idade, atendendo às necessidades de serviço da economia silver chines.
【Informações práticas】
Formas de chegar:
- Pegue a linha vermelha do metrô de Kaohsiung até a "estação Zuoying", saída 2, caminhe cerca de 5 minutos até a越南商行 na Zuoying Road
- Pegue a linha vermelha do metrô até a "estação Qianjiang高中" e transfira para um ônibus até a Kuojian Road para a "Loja da Mãe Indonésia"
- Pegue a linha laranja do metrô até a "estação Yanchengpu" e caminhe até a Dagang Road para o "Thai Shop"
- Pegue a linha laranja do metrô até a "estação Xizwan" e caminhe até o terminal de balsas de Cijin, depois caminhe até a rua antiga de Cijin
- Pegue a linha laranja do metrô até a "estação Yanchengpu" e caminhe até a Área de Arte Pier-2
Horário de funcionamento:
- 越南商行：09:00-21:00（fechado aos domingos）
- 印尼媽媽的店：10:00-19:00（fechado às segundas）
- 泰好買：12:00-20:00（fechado às terças）
- 旗津海味良品：10:00-18:00（sem folga）
- 駁二文創選品店：10:00-19:00（fechado às segundas）
Faixa de preços:
- Lembranças de lanches de trabalhadores migrantes: NT$80-250
- Produtos de design do Sudeste Asiático: NT$150-400
- Produtos processados tradicionais de frutos do mar: NT$100-350
- Produtos de design criativo: NT$120-500
Dicas de viagem
1. Escolha o momento certo para sair: O clima de Kaohsiung é quente, recomenda-se sair para compras de manhã ou à noite, o calor do meio-dia pode facilmente afetar a vontade de逛街.
2. Aviso amigável para idosos: Algumas lojas mencionadas (como a loja de Seleções Criativas de Pier-2) já têm caixas registradoras amigáveis para idosos, mas recomenda-se evitar horários de pico, para não haver multidão.
3. Guia de pagamento móvel: Grandes redes e lojas de Seleções Criativas geralmente aceitam LINE Pay,街口支付,e EasyCard Money, mas algumas pequenas lojas de trabalhadores ainda usam principalmente dinheiro, recomenda-se carregardinheiro suficiente.
4. Informações de compra para turistas大陆: De acordo com a tendência de viagens出境 da China, em 2024, o número de viagens出境 da China ultrapassou175milhões, com consumo de280bilhões de dólares. Se as lojas de Kaohsiung quiserem conquistar esse enorme mercado, além do pagamento móvel, folhetos em chinês simplificado e treinamento de atendimento também são essenciais.
5. Produtos de festival limitados: Antes do Ano Novo Lunar e no período de Natal no final do ano, as lojas do Sudeste Asiático lançam caixas de presentes de festival, com preços cerca de NT$300-600, com embalagem requintada e estilo exótico muito forte, sendo uma escolha segura para presentes.
