Quando se fala em saltar entre ilhas em Okinawa, a maioria das pessoas logo pensa em Ishigaki ou Miyako. Mas se quiser viver a verdadeira «vida de ilha», porque não dirigir a sua atenção para as ilhas locais ao redor da ilha principal de Okinawa? Estas ilhas têm menos turistas, preservando uma atmosfera cultural tradicional mais rica, e são também uma excelente opção para experimentar diferentes aspectos de Okinawa.
Na verdade, não é preciso ir muito longe para fazer um roteiro de salto de ilhas em Okinawa. A partir do centro de Naha, de ferry ou barco rápido, pode alcançar várias ilhas cheias de histórias dentro de uma hora. Estas ilhas não estão repletas de lojas de recordações como as ilhas turísticas, mas pode encontrar histórias warmed de idosos a tecer tecido de banana na beira da estrada e jovens a voltar para abrir lojas.
Em termos de locais recomendados, o primeiro que merece uma visita é Zamami. Esta pequena ilha situado a cerca de 40 minutos de barco a northwest de Naha, é a maior ilha habitada das Ilhas Kerama, e também um local do Património Mundial designado pela UNESCO. A ilha tem apenas cerca de 700 habitantes, mas possui praias transparentes impressionantes e ricos ecossistemas de recifes de coral. Ao fazer snorkeling, pode ver tartarugas marinhas a nadar, e os amantes de mergulho profundo podem explorar as impressionantes grutas submarinas em pontos como «Nagasaki Ana». O «Akagasu Kaigan no Shia» na ilha oferece alojamiento e guiada de snorkeling, com pacotes de uma noite e duas refeições com atividades a partir de ¥15.000.
A segunda recomendação é Tokashiki, também pertencente às Ilhas Keramas, apenas 30 minutos de barco rápido a partir de Naha. Aqui existe a praia de Awahan e praia de areia branca, com água extremamente transparente, adequada para natação e atividades marinhas. A ilha preserva a forma tradicional das aldeias, com moradores principalmente dedicados à pesca e agricultura. Pode participar na experiência do ateliê de tecido de banana na ilha, tecendo pessoalmente um pequeno pedaço de tecido tradicional como recordação. Há várias pensões ao redor da vila de Tokashiki, e na época baixa uma noite custa cerca de ¥6.000-¥10.000.
A terceira opção é a ilha de Kudah, na cidade de Minabe, que é considerada a ilha mais sagrada de Okinawa, dizem que é a primeira ilha criada pelos deuses. Da infraestrutura portuária de Chinen na cidade de Minabe, leva cerca de 15 minutos de barco.Na ilha é proibido o tráfego de veículos, todos usam bicicletas ou caminham, o que também mantém uma atmosfera extremamente silenciosa. Este é um local importante para experimentar a fé shinto de Okinawa, e o «Palácio dos Deuses» na ilha é o centro de fé mais importante local. Recomenda-se安排 meio dia, depois de visitar o templo, saborear pratos frescos de «uva do mar» na praia.
Se quiser experimentar ilhas mais remotas, Ie é outra boa opção. Do porto de Nakijin no norte de Okinawa, leva cerca de 20 minutos de barco. Aqui o mais famoso é o «Festival das Flores de Ie» todos os anos em abril, e a tradição tecida grossa de Ie preservada na ilha. O «Monte Tamamu» no centro da ilha é um mirante, e quando o tempo está limpo, pode ver toda a panorama de Okinawa e da costa de Ie. Há poucas pensões na ilha, portanto é necessário reservar com antecedência.
A última recomendação é Yonaguni, que é a ilha habitada mais a oeste do Japão, a apenas 111 quilómetros de Taiwan, e em dias claros, desde os pontos elevados da ilha até pode ver a cordilheira central de Taiwan. A partir de Naha é necessário fazer conexão ou pegar o ferry que opera alguns dias por semana (cerca de 8 horas). O que mais atrai aqui é a «estrutura submarina», existem enormes formações submarinas em Yonaguni, e o圣地 de mergulho «ruínas submarinas» é um ponto de mergulho conhecido internacionalmente. Na ilha também pode visitar grutas de calcário como a «Gruta de Kubura».
Em termos de transporte, para as Ilhas Kerama pode pegar ferry ou barco rápido no porto de Naha, cerca de 40 minutos de viagem simples, e a passagem de ida e volta custa cerca de ¥3.000. Para Ie, a partir do porto de Nakijin, o ferry de uma viagem custa cerca de ¥1.000. Para Yonaguni, recomenda-se pegar o avião pequeno da subsidiária da Japan Airlines a partir do aeroporto de Naha, cerca de ¥15.000 de passagem, e uma hora de voo.
Resumo de informações práticas: As Ilhas Kerama têm mais horários de ferry, com cerca de 6-8 partidas nos dias úteis e mais aos fins de semana, a partir do porto de Naha. O horário pode ser verificado no site do «Escritório de Informações do Ferry do Porto de Naha». Ao saltar ilhas, recomenda-se levar algum dinheiro, porque algumas lojas nas pequenas ilhas não aceitam cartão de crédito. A melhor época para viajar é de abril a junho e de setembro a outubro, com tempo estável e menos tufões. Julho e agosto é a época alta, e recommendamos reservar alojamiento e bilhetes com antecedência.
Pequeno conselho: O roteiro de salto de ilhas não deve ser muito apertado, cada ilha deve ficar pelo menos meio dia para verdadeiramente sentir a atmosfera. O erro que muitos cometem é marcar o roteiro como se estivesse visitando pontos turísticos, o que na verdade perde o significado de saltar ilhas. Ir na época baixa não só evita as multidões, mas também oferece mais flexibilidade nas opções de alojamiento e refeição. Se quiser aprofundar a história das ilhas, pode perguntar ao dono da pensão ou aos idosos locais após chegar, eles frequentemente podem partilhar lendas locais mais fascinantes do que qualquer livro de viagem.
