A história da cidade-castelo de Hiroshima é mais pesada e preciosa do que outros castelos antigos do Japão. Na manhã de 6 de agosto de 1945, a cidade-castelo operada pela família Mori durante 400 anos foi destruída num instante, mas os Hiroshimanos escolheram reconstruir uma nova cidade-castelo que tanto reverencia a história como abraça a paz nas ruínas. Não é o armazenamento tradicional de ruas antigas, mas sim um experimento cultural sem precedentes.
Beleza da Reconstrução: Artesanato Moderno Reproduz a Elegância Edo
A maior característica da cidade-castelo reconstruída de Hiroshima no pós-guerra é a reprodução precisa da aparência histórica usando técnicas de construção modernas. O tutelado do castelo de Hiroshima foi reconstruído em 1958, com estrutura de betão armado internamente, mas o exterior reproduz perfeitamente o estilo de construção de cinco andares da era de Mori Terumoto. Esta abordagem «exterior antigo, interior novo» permite aos visitantes sentir a dignidade samurai sem preocupações com problemas de segurança de edifícios antigos.
O que mais surpreende é o espírito investigativo do processo de reconstrução. Os arquitetos analisaram pedras de fundação escavadas, consultaram desenhos da era Edo e até analisaram detalhes construtivos de outras fortalezas existentes,恢复到尽可能复原消失的城市-castelo街道佈局。如今你走在城下町区域，依然能感受到当年武家大道的宽阔与商人街巷的狭窄形成的对比。
Locais Recomendados para Explorar
Restauração do Castelo de Hiroshima原先本丸（〒730-0011 廣島市中區基町21-1）
O tutelado reconstruído possui modelos detalhados de restauração da cidade-castelo no interior, e o observatório do quinto andar oferece uma vista panorâmica de toda a área reconstruída. Merece particularmente atenção a área de reprodução da vida samurai no terceiro andar, que mostra o ambiente de residência dos vassalos da família Mori. A entrada de ¥370 é bastante acessível, muito mais barata do que outras fortalezas famosas que frequentemente custam mais de mil ienes.
Jardim Shokusien（〒730-0014 廣島市中區上幻町2-11）
Esta restauração de jardim de-daimyo é fundamental para compreender a cultura da cidade-castelo de Hiroshima. O jardim original foi completamente destruído na bomba atômica, e a versão atual foi reconstituída com base em mapas antigo e fotografias. A casa de chá «Seifukan» no jardim oferece experiência autêntica de wagashi (¥500起步), e beber chá aqui permite imaginar o estilo de vidaarefinado dos nobres samurai.
Área Comercial do Santuário鬍子（〒730-0013 廣島市中區胡町）
Este é o coração comercial da cidade-castelo reconstruída. Durante a reconstrução no pós-guerra, manteve-se deliberadamente a largura estreita das ruas mercantis da era Edo, e hoje ainda existem muitas lojas de artesanato tradicional e estabelecimentos antigos. Recomenda-se visitar a loja especializada «廣島筆», onde a técnica de fabricação de pincéis foi completamente preservada no pós-guerra, com preços variando de ¥1,000 a ¥10,000.
Conjunto de Apartamentos de基町
Este grupo de edifícios modernos que pode parecer despropositado é, na verdade, uma parte importante do experimento de reconstrução da cidade-castelo de Hiroshima. Na década de 1960, o governo concentrou os habitantes originais da cidade-castelo neste local, formando uma única «cidade-castelo vertical». Embora não esteja aberto ao público, a partir do exterior pode-se compreender como Hiroshima reconstruiu a vida comunitária em terras limitadas.
Zona Verde do Parque Central（〒730-0011 廣島市中區基町）
Esta área verde é precisamente o local onde se situavam as residências samurai da cidade-castelo original. O parque possui uma zona de exposição de escavações arqueológicas, onde se podem ver as fundações de residências samurai e cacos de cerâmica excavados. Entrada gratuita, é o melhor local para compreender a «cidade-castelo invisível».
Informações Práticas
Como Chegar
A partir da estação de Hiroshima, apanhe o elétrico urbano linha 1 até «紙屋町東», e walking 5 minutos até a área central da cidade-castelo. O passe diário de elétrico custa ¥700 e cobre todos os transports para as atrações.
Costos de Entrada
A maioria das atrações custa entre ¥300-500, Shokusien ¥260, castelo de Hiroshima ¥370. O orçamento completo para visitar as principais atrações é de cerca de ¥2,000.
Horário de Funcionamento
O parque da fortaleza está aberto 24 horas, a maioria dos museus das 9:00 às 18:00 (de dezembro a fevereiro até às 17:00). A área comercial funciona até às 20:00.
Dicas de Viagem
Evite as manhãs de fim de semana, quando turistas do Parque Comemorativo da Paz passam por aqui, afetando a qualidade da visita. As tardes de dias úteis são o melhor horário para visitar, e a luz também é mais adequada para fotografia.
A área reconstruída da cidade-castelo e o Parque Comemorativo da Paz ficam a apenas 15 minutos a pé, mas a atmosfera dos dois locais é completamente diferente. Recomenda-se separar os horários de visita, evitando misturar a educação pesada para a paz com a exploração leve da história.
Devido à tensão recente nas relações sino-japonesas, o número de turistas chineses diminui significativamente, agora é uma boa época para evitar multidões e ter uma experiência profunda. No entanto, isso também significa que alguns serviços de guia em chinês podem estar temporariamente suspensos, recomenda-se confirmar com antecedência.
O mais valioso da cidade-castelo de Hiroshima não são os edifícios reconstruídos, mas sim a coragem dos Hiroshimanos em reinterpretar a história a partir das ruínas. Aqui aprendemos que a herança cultural nem sempre requer preservação de monumentosHistóricos, por vezes recriar também é uma forma de preservar.
