Quando se fala em roupas vintage em Tóquio, a maioria das pessoas pensa primeiro em Harajuku e Omotesando, aquelas lojas famosas cheias de marcas de designers e peças de tendências. Mas os verdadeiros conhecedores de vintage sabem que a «essência vintage» de Tóquio está escondida nas zonas residenciais do oeste — Kichijōji, Kōenji e Shimokitazawa, áreas a apenas十几分鐘 de carro de Shinjuku, são o campo de batalha diário onde os antigos moradores de Tóquio procuram tesouros.
A característica comum destas zonas comerciais é a «sensação de vida local». As lojas estão maioritariamente escondidas nas ruelas residenciais, sem multidões de turistas, existindo uma espécie de默契entre os donos e os clientes. Com o iene japonês em constante queda, os turistas estrangeiros nestas zonas podem comprar vintage com especial vantagem — o mesmo casaco vintage de boa qualidade pode estar priced em ¥15.000 em Harajuku, mas numa pequena loja numa ruela de Kōenji pode custar apenas ¥5.000. A vantagem cambial torna estes preços já simples ainda mais acessíveis.
Kichijōji: O Cotidiano Vintage com Sensação de Vida
Nas ruelas ao redor da estação Kichijōji, existem várias lojas de vintage centradas no «vestuário diário». Aqui não há aquele vintage de designer caro de Harajuku, mas sim casacos funcionais, malhas e calças de algodão como principais escolhas, com preços geralmente entre ¥1.000 e ¥5.000, perfeito para principiantes que querem encontrar «roupas vintage para usar no dia a dia».
Na frente da estação existe uma pequena rua comercial, com algumas lojas de vintage lado a lado, com artigos de estação quente — casacos leves, camisas — e de estação fria — malhas de lã — mais completos. É de notar que as lojas de vintage em Kichijōji geralmente aceitam pagamento com cartão de crédito, sendo mais amigas dos turistas estrangeiros. A atmosfera aqui é relaxada, e depois de explorar pode-se passear pelo parque Inokashira nas proximidades, uma zona de compras onde se pode slowing down o ritmo.
Kōenji: O隐藏Tesouro para Amantes de Roupa Masculina
Kōenji é o «sagrado lugar da roupa masculina» muito conceituado no circuito vintage de Tóquio. Esta comunidade a apenas duas estações de Shinjuku tem escolhas especialmente abundantes de casacos e camisas, com modelos e tecidos num nível certo. A densidade de lojas de vintage aqui pode não ser tão alta como em Shimokitazawa, mas a «qualidade» dos artigos é geralmente superior.
Em termos de preço, um bom casaco de pele em boa condição custa cerca de ¥8.000 a ¥15.000, enquanto camisas de algodão são frequentemente encontradas na faixa de ¥2.000 a ¥5.000. Os comerciantes de Kōenji são bastante exigentes com o estado de conservação dos artigos, muitas lojas limpam as roupas antes de as expor, o que é uma grande vantagem para os consumidores que dão importância à higiene.
Partindo de Shinjuku pela linha JR Chūō, demora apenas cerca de 10 minutos para chegar à estação Kōenji. Recomenda-se reservar pelo menos duas horas, vasculhando lentamente as ruelas ao sul da estação à procura de tesouros. Os clientes aqui são principalmente homens locais na casa dos trinta, com poucos turistas estrangeiros, sendo quase uma ferramenta essencial ter uma aplicação de tradução nesta zona.
Shimokitazawa: O Campo de Teste Criativo da Cultura Jovem
Shimokitazawa é o bloco mais jovem e vibrante na cultura vintage de Tóquio. Os estilos das lojas aqui são diversos, desde基本 model até vintage de designer, com a gama de preços mais ampla, desde peças básicas de ¥500 até artigos de alta qualidade acima de ¥20.000.
O charme de Shimokitazawa está na «densidade» — num raio de quinhentos metros ao redor da estação concentram-se mais de vinte lojas de vintage, cada uma com diferente posicionamento e gosto de seleção. Algumas especializam-se em休闲 americano, outras focam em tecidos japoneses antigos, e outras ainda apostam no estilo clássico europeu. Esta diversidade torna Shimokitazawa perfeito para compradores que «querem ver de tudo», mesmo só a passear随便, conseguem sentir a paixão dos jovens de Tóquio pelo vintage.
Em termos de transporte, a estação Shimokitazawa pode ser alcançada pela linha Keio Inokashira e pela linha JR Sobu, partindo de Shinjuku demora apenas mais de dez minutos. Recomenda-se reservar meio dia para explorar lentamente as lojas tanto no lado sul como no norte da estação.
Machida: O Paraíso para Compradores de Grande Capacidade
Se as três zonas anteriores são adequadas para «escolher com cuidado», então Machida é o lugar adequado para «comprar em grande quantidade». Machida está localizada no sudoeste de Tioxide, a cerca de trinta minutos de carro de Shinjuku, mas tem uma densidade surpreendente de comerciantes de vintage.
Aqui a特色 é «grandes mercados de vintage» — não só lojas de rua, mas também mercados multi-marca que combinam várias marcas. Numa tarde de compras, o número de camisas usadas pode ultrapassar cem peças. Os preços são também os mais acessíveis das várias zonas, com preço médio entre ¥500 e ¥10.000.
Partindo de Shinjuku pela linha Odakyu diretamente para a estação Machida, saindo da estação e caminhando cerca de cinco minutos chega-se à zona principal onde se concentram os mercados de vintage. Esta zona tem menos turistas, a experiência de atendimento a clientes estrangeiros pode não ser tão boa como no centro da cidade, mas 基本 comunicação em inglês geralmente não é problema.
Informações Úteis
A forma mais conveniente de chegar a estas zonas comerciais de vintage no oeste de Tóquio é partir de Shinjuku e mudar para a linha JR Chūō (para Kōenji, Kichijōji) ou a linha Keio Inokashira (para Shimokitazawa). Se vier de outras zonas do centro de Tóquio, a linha Odakyu também vai diretamente para Machida.
Em termos de horário de funcionamento, a maioria das lojas abre entre as 11h00 e as 20h00, geralmente fechando às quartas e quintas-feiras. Recomenda-se evitar segunda-feira, pois muitas pequenas lojas optam por fechar à segunda.
Em termos de custos, o orçamento para comprar vintage nestas zonas é muito flexível: peças básicas como T-shirts e camisas custam cerca de ¥500 a ¥2.000, casacos e calças cerca de ¥3.000 a ¥10.000, e peças de designer ou artigos raros podem ultrapassar os ¥20.000.
Dicas de Viagem
A maior diferença entre estas zonas comerciais de vintage das comunidades oeste e o centro de Tóquio é a «localidade». As lojas de vintage em Harajuku e Omotesando têm uma alta proporção de clientes turistas, com preços relativamente «turísticos»; enquanto em Kichijōji, Kōenji e Shimokitazawa os clientes são principalmente moradores locais, e a lógica de preços dos comerciantes é mais próxima de «servir os vizinhos», razão pela qual artigos da mesma qualidade aqui geralmente têm preços mais competitivos.
Recomenda-se levar dinheiro — muitas pequenas lojas de vintage só aceitam dinheiro, a popularização de cartões de crédito e pagamento móvel nestas zonas não é tão elevada como na cidade. Além disso, as lojas destas comunidades são geralmente pequenas, com espaço limitado para provar, pelo que é melhor verificar o estado e o tamanho dos artigos no local antes de comprar. Não há problema se não servir, muitos comerciantes oferecem serviços simples de ajuste de tamanho, com custos geralmente entre ¥500 e ¥1.500.
Por fim, estas zonas são mais bem combinadas com uma excursionede um dia. De manhã parta de Shinjuku, primeiro visite Kōenji ou Shimokitazawa, ao meio-dia procure um restaurante local em Kichijōji para almoçar, continue a procurar tesouros à tarde, e à noite volte à cidade com as compras — esta é a rota mais clássica dos amantes de vintage em Tóquio, e também uma excelente forma de experimentar o «cotidiano dos moradores de Tóquio».
