Quando se fala em o que fazer em Yilan, a maioria das pessoas pensa nas águas termais de Jiaoxi, no Parque Aquático de Dongshan, ou no Mercado Noturno de Luodong para probar os petiscos. No entanto, as funções de consumo desta cidade costeira e montanhosa com menos de setecentos mil habitantes são, na verdade, mais interessantes do que se pensa. Os centros comerciais e lojas de Yilan não são tão imponentes e luxuosos como os de Taipei, mas seguem um caminho de "pequeno mas belo, pequeno mas refinado" — sem lojas_flagship de marcas internacionais de grandes dimensões, mas conseguindo encontrar o seu próprio caminho de sobrevivência através de balcões de ingredientes locais e produtos culturais e criativos selecionados. Esta cidade a menos de uma hora de carro de Taipei está a atrair cada vez mais grupos que valorizam a qualidade de vida para viver ou passar férias e consumir.
O Posicionamento Único do Setor de Varejo de Ylan: From Cadeia de Abastecimento Local até Propostas de Vida com Qualidade
Os retalhistas de centros comerciais de Ylan têm uma característicanotável: quase todos os pontos de venda enfatizam "ingredientes locais" e "Made in Taiwan agrícola". Isto está relacionado com a imagem de longo prazo de Ylan como condado agrícola — o cebolinho de Sanxing, as tangerinas de Yuanshan, as conservas de kumquat, os vegetais das águas termais de Jiaoxi e outros produtos especiais, que no passado só podiam ser comprados em supermercados de outras condado, agora têm balcões diretos nos centros comerciais locais, não só satisfazendo as necessidades de recordações dos turistas, mas também tornando-se uma área importante de compras diárias para os residentes locais. Alguns pontos de venda até colaboram com as associações agrícolas para criar zonas de "produção e venda local", permitindo que os pequenos agricultores entrem diretamente nos supermercados — um modelo mais raro de encontrar nos centros comerciais de Taipei e Nova Taipei.
Nos últimos anos, Ylan também viu o início de uma tendência de consumo "amigável para idosos". De acordo com estatísticas do Ministério do Interior, o índice de envelhecimento de Ylan está entre os mais altos de Taiwan, com a população com mais de 65 anos representando mais de 18%, portanto alguns centros comerciais começaram a fazer ajustes em termos de acessibilidade para cadeiras de rodas, assentos de descanso e promoções para idosos. Estes detalhes têm um impacto significativo na comodidade dos idosos para sair às compras. Apresentamos de seguida cinco pontos de compra em Ylan que merecem atenção, cada um com diferentes grupos-alvo e características.
1. Xinchang Plaza — O Único Centro Comercial Grande no Centro de Ylan, com Foco Claramente em Famílias e Crianças
Morada: Nº 2, Rua Hemu, Cidade de Ylan, Condado de Ylan
O Xinchang Plaza é o único centro comercial integrado no centro de Ylan. Desde a sua abertura em 2014, preencheu a lacuna de longa data de缺少 um grande ponto de venda a retalho no centro de Ylan. Com uma área de piso de cerca de 20.000 ping (aproximadamente 66.000 m²),focado principalmente em famílias como segmento de consumo-alvo. O terraço exterior do primeiro andar realiza ocasionalmente mercados de artesanato ou pequenos espetáculos, tornando-se um local de lazer para famílias com crianças no centro da cidade.
Em termos de destaque de consumo, o segundo andar tem uma secção de vestuário e calçado infantil relativamente completa no centro de Ylan, e o terceiro andar tem várias cadeias de restaurantes, oferecendo opções de refeições relativamente convenientes para pais que não podem ir muito longe. O parque de estacionamento subterrâneo tem mais de 400 lugares, sendo um dos pontos com melhor apoio de estacionamento no centro de Ylan durante os fins de semana. No geral, o posicionamento do Xinchang Plaza é mais parecido com um "centro comercial comunitário regional", sem procurar uma gama completa de marcas de alta qualidade, mas fazendo um trabalho sólido nas categorias de produtos necessários no dia-a-dia.
Consumo médio: Restauração geral 150-300 euros, vestuário infantil 150-500 euros por peça
2. Área Comercial à Volta do Mercado Noturno de Luodong — Não Apenas o Mercado Noturno, a Base Secreta de Compras Diárias dos Locais
Embora não seja uma "loja de departamentos" no sentido tradicional, o grupo de lojas de retalho à volta do Mercado Noturno de Luodong desempenha um papel importante no panorama de retalho de Ylan. O Mercado Noturno de Luodong é conhecido pelos seus petiscos, mas durante o dia, na Rua Gongzheng, desde o cruzamento da Rua Minsheng até à Rua Zhongshan, existem muitas lojas de roupa locais, farmácias e lojas de sapatos, com preços cerca de 15%-25% mais acessíveis do que lojas de nível equivalente em Taipei. Estes estabelecimentos servem principalmente os residentes locais, com baixa proporção de turistas, pelo que também existe margem para negociação.
Esta área comercial de Luodong tem uma característica: muitas lojas só abrem após as 14h e funcionam até às 22h, coincidindo exatamente com os itinerários de passeios diurnos, criando um ritmo complementar de "de dia visitar pontos turísticos, à noite explorar Luodong". Para os hóspedes que ficam em pensões na área de Luodong, sair à noite para explorar estas pequenas lojas frequentemente pode levar a algumas surpresas. Na Rua Zhongshanqualquer também existem duas ou três lojas de relógio e óculos antigas com mais de trinta anos, que servem clientes habituais locais.
Consumo médio: Vestuário 200-800 euros, acessórios 100-300 euros
3. Complexo Comercial da Estação de Autocarros de Jiaoxi — Novo Ponto de Compras na Zona de Águas Termais
Morada: Cruzamento entre a Rua 5 de Jiaoxi e a Rua Zhuanchuan, Vila de Jiaoxi, Condado de Ylan
Este é um complexo comercial recentemente concluído, localizado ao lado da estação de autocarros de Jiaoxi, combinando transferências de autocarros e funções de compras. Desde a abertura do túnel de Hsueshan, o movimento em Jiaoxi nos fins de semana aumentou consideravelmente, mas no passado os turistas que saíam dos autocarros só podiam caminhar pela rua — este novo ponto oferece um espaço de consumo mais completo. O complexo tem lojas de conveniência, fast-food, lojas de recordações e outras categorias, tornando o reabastecimento intermédio relativamente conveniente para viajantes que planeiam um dia inteiro em Jiaoxi.
É de notar que o segundo andar do complexo comercial da estação de Jiaoxi tem um balcão de recordações "Seleção de Ylan", que reúne produtos especiais conhecidos de todas as vilas e condados de Ylan — produtos relacionados com cebolinho de Sanxing, conservas de kumquat, chá de Ylan, etc. — sem necessidade de procurar loja por loja. Este planeamento de "comprar tudo num único local" é relativamente amigo dos viajantes com tempo limitado. Em termos de preços, as recordações e presentes especiais situam-se geralmente entre 80-600 euros, com vários níveis de embalagem, desde ofertas rápidas até presentes de oferta.
Consumo médio: Recordações 80-600 euros, restauração 100-250 euros
4. Grupo de Lojas Criativas Perto da Rua Antiga de Toucheng — Rota Secreta para Fãs de Comboios e Hipsters
A Rua Xiangyi até ao troço de Wuchang em Toucheng é conhecida como a "Rua Antiga de Toucheng", sendo uma das primeiras ruas a desenvolver-se em Ylan. Nos últimos anos, algumas lojas criativas e estúdios estabeleceram-se aqui, formando uma rota pedonal de qualidade bastante diferente das zonas turísticas principais. Estas pequenas lojas vendem principalmente artigos de joalharia artesanal, quinquilharias vintage, postais feitos à mão e outros produtos originais, com clientes-alvo principalmente grupos de comboios — especialmente visitantes hipsters que vêm de comboio de madeira na "Linha de Shining" ou de comboios regionais.
As lojas na Rua Antiga de Toucheng são geralmente muito pequenas, muitas sendo estúdios pessoais combinados com loja, sendo necessário consultar antecipadamente ou ter sorte. Em termos de preços, a joalharia original situa-se aproximadamente entre 200-800 euros, e os postais entre 30-50 euros cada. Se标准化dos dos centros comerciais tradicionais parece cansado, recomenda-se seguir esta rota diferente para sentir um Ylan diferente.
Consumo médio: Joalharia 200-800 euros, postais 30-50 euros
5. Mercado Tradicional da Área de Su'ao — Ponto de Encontro dos Mariscos de Nanfang'ao e Produtos Especiais de Águas Frias
O "Mercado Público de Retalho de Su'ao" na vila de Su'ao está adjacente à famosa zona de águas frias, sendo um bom lugar para experimentar a cultura de consumo diária de Ylan. O mercado tem dois andares: o primeiro andar vende principalmente mariscos, vegetais, carne e outros produtos frescos, enquanto o segundo andar tem algumas lojas de produtos secos e especiais. O mais especial aqui são os mariscos directamente enviados do porto de Nanfang'ao, com alta frescura e preços cerca de 20%-30% mais baratos do que no mercado de Taipei. Se planear cozinhar mariscos sendiri, comprar aqui tem melhor relação custo-eficácia do que em vendedores junto aos pontos turísticos.
Do outro lado da estrada em frente ao mercado, há uma fila de barracas de bebidas frias e tradicionais de amendoim docado, formando uma área funcional que combina turismo e vida. A propósito, as águas frias de Su'ao são famosas em todo o mundo pela sua propriedade refrescante e fresca, tornando-se o maior destaque de verão — após um mergulho nas águas frias, passar pelo mercado para comprar peixe é uma forma muito local de玩法.
Sugestões de compra de frescos: Alga marinha cerca de 50-100 euros por pacote, lula pequena 80-150 euros por unidade
Informações Práticas
Em termos de transporte, as opções de transporte público de Taipei para Ylan são bastante diversas. A Estação de Autocarros de Taipei tem serviços diretos (cerca de 120-150 euros, duração de viagem cerca de 60-90 minutos, dependendo do trânsito), ou pode também optar por comboio até às estações de Ylan ou Luodong (biletes de comboio regional cerca de 86-140 euros, embora seja mais lento, também é agradável apreciar a paisagem ao longo do caminho). Seplanear visitar vários pontos, alugar um carro ou scooter no local será mais flexível — as rent-a-cars de Ylan custam cerca de 300-600 euros por dia, e scooters cerca de 200-350 euros, podendo ser um pouco mais caro nos feriados.
Em termos de horário de funcionamento, os centros comerciais e lojas geralmente funcionam assim: de segunda a quinta-feira a maioria abre às 10h e fecha às 21h, podendo os fins de semana ter horários ligeiramente mais longos ou antecipados. Os mercados tradicionais estão mais ativos entre as 6h da manhã e as 11h — se quiser comprar os vegetais mais frescos, recomenda-se ir de manhã. É importante notar que durantefestividades tradicionais taiwanesas como o Ano Novo Chinês, a maioria das lojas ajusta os horários de funcionamento, sendo melhor confirmar antecipadamente por telefone.
Dicas de Viagem
Primeiro, o movimento de pessoas e carros em Ylan nos fins de semana é muito maior do que se imagina. Seplanear visitar o Xinchang Plaza ou as áreas comerciais à volta do Mercado Noturno de Luodong durante fins de semana ou feriados consecutivos, tente deixar o carro no alojamento e usar transportes públicos, caso contrário encontrar estacionamento pode consumir tempo considerável. Os mais experientes dizem: "Ir a Luodong numa tarde de sábado, só para encontrar estacionamento pode levar meia hora." Segundo, o clima de Ylan é mutável, especialmente na época dos ventos de monção do nordeste, sendo melhor levar proteção contra a chuva sempre consigo. Além disso, algumas lojas especiais escondidas geralmente não têm placas evidentes ou anúncios grandes, recomendando-se conversar mais com os locais para obter informações, ou seguir o instinto e explorar os becos. Por último, os custos de alojamento em Ylan são relativamente mais baixos do que em Taipei. Se quiser explorar mais a fundo,安排duasnoites e três dias será mais relaxado — embora ir e voltar a Taipei no mesmo dia seja possível, tende a ser apressado.
