Kobe é um dos primeiros portos comerciais internacionais do Japão, e esta cidade, desde que o porto foi aberto em 1858, manteve frequentes intercâmbios culturais com a Europa e os Estados Unidos. Isto permitiu que Kobe desenvolvesse uma beleza híbrida única no domínio da moda. Comparando com os mercados密集 de vintage em Tóquio, as lojas de二手 em Kobe, embora em menor número, têm uma taxa elevada de peças de qualidade, destacando-se especialmente pela introdução de peças com espírito estrangeiro, tornando-se um ponto importante para os conhecedores encontrarem tesouros na região de Kansai.
As lojas de vintage em Kobe estão distribuídas principalmente por duas zonas principais: a primeira é a zona comercial tradicional em torno da estação de Motomachi e Sannomiya, onde muitas lojas antigas da era Showa foram preservadas; a segunda zona concentra-se na rua Kitano Ijinkan, influenciada pelos estrangeiros que aí viveram no início, nesta zona as lojas de vintage tendem a introduzir peças vintage americanas e francesas, com um estilo maisdirecionado para o público urbano e elegante. Além disso, algumas lojas de seleção de maior dimensão estão instaladas no AEON MALL perto da estação JR Sumiyoshi, permitindo aos clientes que querem visitar várias lojas fazer as suas compras num ambiente interior confortável.
【Destaques】
A maior característica do vintage de Kobe é a "qualidade em pequenas quantidades". Diferentemente do modelo de grandes quantidades por atacado em Tóquio, as lojas de Kobe dão mais importância à singularidade de cada peça e ao seu bom estado. Aqui é raro ver pilhas de roupas expostas como cachoeiras; em vez disso, as peças são selecionadas, passadas a ferro e expostas de forma organizada como numa loja de seleção. Como Kobe foi no passado uma cidade com muitas zonas residenciais de elite, muitos dos proprietários originais das roupas de segunda mão tinham um gosto requintado, o que permite frequentemente encontrar peças de marcas de grande qualidade no mercado de usados, como peças vintage de marcas britânicas como BURBERRY e PAUL SMITH que são particularmente abundantes em Kobe.
Outro fenómeno único é a proporção elevada de "vestuário militar e de trabalho americano". Como o porto de Kobe foi um importante ponto de importação de materiais militares americanos entre 1960-1980, nessa época entrou um grande número de peças clássicas como casacos militares americanos, coletes de campanha M65, fatos de caça ikaptex que ainda circulam no mercado de segunda mão. Esta é a razão pela qual muitos entusiastas de vintage militar fazem uma viagem especial a Kobe para procurar这些宝藏.
【Lojas Recomendadas】
1. 【Motomachi Vintage】
Situada num beco kecil na margem do comércio de Motomachi, esta loja especializa-se em vintage japonês dos anos 80-90, especialmente peças de marcas do período da bolha económica. Na loja existem muitas peças de arquivo de marcas de designers japoneses, como casacos iniciais da COMME des GARCONS, calças conjugadas de YUKE WATABE, com preços cerca de 15-20% mais baixos comparando com lojas de seleção equivalentes em Tóquio. O proprietário é ele próprio um investigador de vintage, com enciclopédias de várias marcas penduradas nas paredes para consulta dos clientes, sendo muito adequado para jogadores que querem realmente investigar a história da moda. O horário de funcionamento é das 12h às 20h, encerrando à quarta-feira.
2. 【Kobe Military Depot】
Situada numa encosta perto da rua Kitano Ijinkan, especializa-se em vintage militar do período da presença americana no Japão. Aqui também aparecem ocasionalmente obras de Rudi Gernreich e outros designers dos anos 60. A qualidade do vestuário militar é geralmente excelente, incluindo casacos de proteção química americana raros dos anos 70 (PCU). A gama de preços é cerca de 20% inferior comparando com lojas semelhantes em Tókio, sendo um local privilegiado para entusiastas de vintage militar.
3. 【San'nou Antique Mall】
Situado no terceiro andar de um centro comercial junto à estação JR Sumiyoshi, não é uma loja de vintage tradicional mas sim um mercado de seleção de artigos de segunda mão. A vantagem de集聚 cerca de 20 pequenos comerciantes é que permite comparar os preços do mesmo tipo de artigo entre diferentes lojas, tendo maior espaço para negociação do que em lojas individuais. Aqui também há muitos joias e prataria antigas importadas da Europa, permitindo aos clientes que gostam de mix & match satisfazerem todas as suas necessidades de uma só vez. Ao fim de semana há mais movimento, pelo que é recomendado ir à tarde nos dias úteis para melhores negociações.
4. 【Kitano Trace】
Situada a meio da encosta de Kitanosaka, a montra é muito pouco visível - é importante notar que esta loja não tem placa, apenas uma lâmpada de cobre antiga. Mas a coleção no interior é surpreendente, especializando-se em vintage francês dos anos 50-70, incluindo pullovers de caxemira iniciais da CELINE, versões originais de ténis de ténis da LACOSTE. O proprietário é um profissional de moda regressado de França com um olhar preciso, não sendo adequada para clientes que querem apenas vaguear sem destino, mas se souberem o que estão à procura, a taxa de retorno aqui é muito elevada.
5. 【Kobe Re:s】 Situada na zona pedonal sul da estação Sannomiya, é uma das poucas lojas em Kobe que se dirige principalmente ao público jovem, sendo uma cadeia de roupas de segunda mão. Embora pareça mais uma loja de reciclagem de segunda mão, o controlo de qualidade é rigoroso, não aparecendo peças com defeitos evidentes. O seu próprio品牌的re Dye加工 é muito apreciado pelos jovens e os preços são os mais acessíveis, com t-shirts básicas a partir de ¥980-1980, sendo um ponto de visita ideal para quem tem orçamento limitado, servindo como porta de entrada para conhecer o vintage de Kobe.
【Informações Úteis】
Meios de transporte: Recomenda-se usar a estação JR Sannomiya como centro para explorar a partir daí, sendo possível tomar o portliner a partir da【Nova Estação de Kobe】para ir até às instalações compostas de vintage junto à zona portuária de Kobe. As lojas de vintage em Kobe estão dispersas, pelo que se recomenda usar calçado confortável e combinar deslocações a pé com autocarros. Entre os principais centros comerciais, o táxi pode ser apanhado por cerca de ¥600-1200.
Explicação de custos: A fascia de preços基本 situa-se entre ¥1500-5000, cerca de 15-25% mais baixo comparando com Tóquio. O vintage de marcas de designers situa-se entre ¥8,000-25,000, e peças de alta qualidade podem ultrapassar os ¥40,000 dependendo do estado de conservação. As lojas junto à estação Sannomiya generally aceitam cartão de crédito, mas as lojas antigas nos becos ainda preferem dinheiro.
Horário de funcionamento: A maioria das lojas de vintage abre às 11h e encerra às 19h-20h, com Segunda-feira como dia de descanso mais comum, pelo que se recomenda evitar Segunda-feira. Algumas lojas como a Motomachi Vintage encerram à quarta-feira.【O melhor dia para visitar】é de Quinta a Sábado, tendo o maior número de lojas abertas.【O inverno】é a época alta do vintage de Kobe porque peças de alto valor como peles e casacos são lançadas nesta altura, e o tempo fresco é adequado para compras prolongadas, mas lembre-se de trazer proteção contra a chuva.
【O mercado de artigos vintage em Kobe, embora não seja tão grande quanto ao de Tóquio, não fica atrás em "qualidade" e "características"】【Dica de viagem】: "Perguntar" é a chave — as lojas de artigos vintage em Kobe geralmente têm capacidade limitada de atendimento em inglês, mas se souber dizer em japonês 「これude何年前的ものですか」(Isto é de que ano?), normalmente obterá explicações detalhadas além do esperado. Talvez também possa obter descontos secretos no menu. Além disso, as lojas de artigos em segunda mão em Kobe têm uma característica do setor que é o "sistema de consignação"相当成熟 se tiver confiança no seu gosto, pode deixar o artigo comprado para venda na loja antes de partir, e depois voltar para receber a diferença — esta é a jogada oculta dos jogadores experientes.
Perguntas Frequentes