O inverno em Hokkaido decorre de novembro até março do ano seguinte, sendo esta a época mais mágica do ano para os grandes almacenes locais. Diferentemente do modelo de negócio estável ao longo do ano em Tóquio ou Osaka, os grandes almacenes de Hokkaido precisam de gerar receitas anuais fundamentais durante a curta época de neve, o que torna os grandes almacenes de Hokkaido no inverno num destino de compras único. Este artigo leva-o a conhecer os grandes almacenes de Hokkaido sob outra perspetiva - com uma experiência invernal exclusiva como núcleo, apresentando a atmosfera festiva especial do país das neves e o prazer de fazer compras no tempo frio.
Destaques: O Charme Exclusivo dos Grandes Armazéns de Hokkaido no Inverno
O que torna os grandes almacenes de Hokkaido no inverno mais atrativos é o "ambiente festivo". Todos os anos, desde final de novembro até final de dezembro, os principais grandes almacenes das grandes cidades organizam mercados de Natal (クリスマス市), vendendo biscoitos artesanais, vinho quente, decorações de Natal e outros produtos festivos de estilo alemão. O Parque Odori, no centro de Sapporo, também se transforma em dezembro no White Illumination (iluminação branca), e as montras dos grandes almacenes são decoradas com temas alusivos.
Além disso, o inverno é a época dourada para comprar produtos especiais de Hokkaido. Os mariscos - caranguejos (caranguejo-real, caranguejo de北海道), ouriços-do-mar (ouriço-do-mar de Hokkaido, ouriço-do-mar do norte), vieiras - estão mais gordos nesta época, e os supermercados subterrâneos ou secções de alimentos dos grandes almacenes estabelecem áreas especiais de "sabores de inverno". Em termos de preços, o caranguejo-real custa cerca de ¥4.000-15.000, variando conforme a origem e a época do ano.
Outra característica são os "serviços de aquecimento". Muitos grandes almacenes têm aquecedores ou zonas de bebidas quentes junto às entradas, para que possa aquecer-se enquanto faz compras. O piso infantil possui almofadas aquecidas, o que é muito útil para famílias com crianças.
Locais Recomendados:
1. Sapporo Mitsukoshi (札幌三越)
Endereço: 〒060-0001 Hokkaido, Sapporo-shi, Chuo-ku, Kita 1 Nishi 3-2
Característica: O supermercado subterrâneo do Sapporo Mitsukoshi é o local privilegiado para comprar recordações de Hokkaido. Durante o inverno, é estabelecida uma área de "Sabores de Hokkaido", reunindo produtos invernais exclusivos de várias regiões de Hokkaido, como o melon de Yubari (produzido apenas no inverno em pequenas quantidades), marisco de Hakodate, ouriços-do-mar do Mar de Okhotsk, etc. O piso de vestuário feminino do corpo principal dos grandes almacenes possui uma gama exclusiva projetada para clientes com mais de 40 anos, com cortes e materiais adaptados às necessidades do clima frio de Hokkaido. O segundo subsolo possui uma área de artesanato, vendendo artigos de vidro e sculptures em madeira de produção local de Hokkaido, ideais para quem procura recordações únicas.
2. Sapporo Daimaru (大丸札幌店)
Endereço: 〒060-0005 Hokkaido, Sapporo-shi, Chuo-ku, Chuo 1 Nishi 4-1
Característica: O ponto forte do Daimaru são os produtos festivos. Durante o Natal, o supermercado subterrâneo estabelece caixas de guloseimas limitadas de várias regiões do Japão, incluindo White Lover (de Sapporo), bolo de queijo de duas camadas Le Tao (de Otaru) e outras recordações clássicas. A área de artesanato japonês também merece uma visita, vendendo cerâmica de Arita, Kütani e artesanato em madeira de Hokkaido. O piso de vestuário masculino tem uma seleção de marcas orientadas para homens de 30-50 anos, focando na praticabilidade.
3. Sapporo PASEO (札幌パセオ)
Endereço: 〒060-0063 Hokkaido, Sapporo-shi, Chuo-ku, Minami 3-jo, Higashi 4-1 (acesso direto da Estação JR de Sapporo)
Característica: Este é um centro comercial ligado à Estação JR de Sapporo,，属于比较新式的商业设施。Although it is not exactly a traditional department store, its "convenience in winter" is extremely high - directly connected to the station, so you don't have to be exposed to the cold wind while shopping. There is a "Hokkaido Special Products Shop" inside, selling souvenirs, snacks, sweets, etc., at moderate prices. The restaurant floor has many restaurants offering hot soup or hot pot, perfect for warming up and dining in cold weather. The facilities are very accessible, making it relatively friendly for travelers with mobility difficulties.
4. Asahikawa Maruwa (旭川丸合)
Endereço: 〒070-0036 Hokkaido, Asahikawa-shi, 6-jo Dori 9-50
Característica: If you plan to visit Asahikawa to see the Sounkyo Ice Fall Festival, this is the best shopping stop on the way. Maruwa is a representative department store in the Asahikawa area, and its underground food section takes pride in local ingredients. Dried Asahikawa ramen souvenir packages and ingredients from near Asahikawa are especially recommended. During winter, it launches related commemorative products to match the ice fall festival. The advantage here is that there are fewer crowds than in Sapporo, and the service quality is relatively stable, suitable for travelers who want to shop leisurely.
5. Hakodate Marui (函館丸井)
Endereço: 〒040-0011 Hokkaido, Hakodate-shi, Honcho 26-6
Característica: Although Hakodate's winter is not as cold as Sapporo, it has its own characteristics. Marui's underground section is famous for "Tsugaru Strait" seafood, including squid and tuna from Hakodate. It is very close to the Kanemore Red Brick Warehouse, so after shopping, you can visit the romantic snow scenery in winter. The souvenir selection here focuses on "Hakodate characteristics," such as Hakodate salt ramen, Hakodate chocolate, etc., differentiating it from Sapporo's souvenirs.
Informações Práticas:
Regarding transportation, the main department stores in Sapporo are concentrated between Odori Station and Susukino Station in the city center, and the subway is the most convenient transportation. Taking the JR Rapid Airport from New Chitose Airport to Sapporo Station takes about 36 minutes, with a fare of ¥1,240. It takes about 10 minutes to walk from Sapporo Station to Sapporo PASEO.
Regarding business hours, department stores are generally open from 10:00 to 20:00, with some restaurants or underground sections extending until 21:00. Most close early on December 31st, and are closed or open late on January 1st.
The consumption tax is 10%, and food is 8%. The tax-free threshold is ¥5,000 in consumption (same store, same day), so remember to bring your passport for tax refund procedures.
Dicas de Viagem:
Faça compras nos grandes armazéns de Hokkaido no inverno? Há alguns pontos a ter em atenção. Em primeiro lugar, recomenda-se evitar o período de pico do Natal de 23 a 25 de dezembro, pois há muitas pessoas e o pagamento pode exigir mais de 30 minutos de espera. Em segundo lugar, os supermercados subterrâneos dos grandes armazéns geralmente têm descontos 1 hora antes do encerramento, especialmente produtos frescos, podendo aproveitar este horário para comprar.
Se quiser experimentar o verdadeiro inverno de Hokkaido, finais de dezembro a início de janeiro é a melhor época, pois pode aproveitar o que resta dos mercados de Natal e também ver as primeiras atividades de sacolas de sorte do Ano Novo. Muitos grandes armazéns vendem sacolas de sorte do Ano Novo em 2 a 3 de janeiro, embora a competição não seja tão intensa como em Tóquio, ainda assim, para produtos populares, recomenda-se fazer fila antecipadamente.
Por último, lembre-se que no exterior, no inverno de Hokkaido, faz muito frio (pode chegar a -10 graus), mas o interior dos grandes armazéns tem aquecimento forte (geralmente acima de 25 graus). Recomenda-se usar o "método da cebola", facilitando colocar e tirar camadas de roupa.
Perguntas Frequentes
