Quando se fala em formas de explorar o Hokkaido, a maioria das pessoas pensa em conduzir ou viajar de comboio, mas nos últimos anos, o "cycling in Hokkaido" tem vindo a destacar-se como uma forma profunda e fascinante de explorar a região. A vasta extensão territorial do Hokkaido, aliada à riqueza paisagística natural e à excelente infraestrutura de pistas cicláveis, faz do pedalar a maneira mais livre e próxima da terra para explorar esta região do norte. Seja a pedalar ao longo da costa sentindo a brisa marinha atravessando o Canal de Otaru, ou atravessando os coloridos campos floridos de Furano perscrutando o sol de verão, ou ainda contornando o Lago Toya para sentir a geologia vulcânica e as paisagens de montanha e lago, os tours de bicicleta pelo Hokkaido oferecem-lhe uma experiência turística completamente diferente. Este artigo apresenta-lhe os destaques do ciclismo no Hokkaido, rotas recomendadas e informações práticas, para ajudá-lo a planear uma viagem inesquecível de bicicleta pelo Hokkaido.
O ambiente para ciclismo no Hokkaido está entre os melhores de todo o Japão. Em primeiro lugar, o ambiente natural é extraordinário - aqui encontrará vastas planícies, magníficas cadeias montanhosas, lagos cristalinos e longas linhas costeiras, onde cada momento do percurso lhe proporciona paisagens de tirar o fôlego. Em segundo lugar, o Hokkaido é uma região vasta com pouca população, estradas largas e relativamente pouco trânsito, tornando a experiência mais segura e confortável para os ciclistas. Além disso, muitas zonas turísticas possuem pistas cicláveis exclusivas e serviços de aluguer de bicicletas, permitindo aos turistas organizar facilmente passeios de um ou mais dias. As cerejeiras da primavera, os campos floridos do verão, as folhagens vermelhas do outono e a neve do inverno - cada estação oferece paisagens únicas para pedalar, sendo perfeito para viajantes que adoram explorar em profundidade.
Local Recomendado 1: Canal de Otaru e Pista Ciclável da Costa
Otaru é a cidade portuária mais emblemática do Hokkaido e um excelente ponto de partida para passeios de bicicleta. A partir da estação de Otaru, siga tranquilamente ao longo do caminho junto ao canal, onde de ambos os lados encontrará armazéns de tijolo bem preservados da era Meiji, emanando um charme vintage. Depois, pode seguir em direção ao Onsen Asarigawa, pedalando ao longo da costa japonesa e apreciando os amplos horizontes marítimos do lado do Mar do Japão do Hokkaido. Pelo caminho encontrará ruas de águas termais e muitas cafetarias com personalidade, onde pode parar a qualquer momento para relaxar os pés. Esta rota tem uma dificuldade moderada, com cerca de 15 a 20 quilómetros, adequada para principiantes e famílias. As lojas de aluguer de bicicletas em Otaru concentram-se junto à estação, com preços de aproximadamente 500 a 800 ienes por hora, ou 2.500 a 3.500 ienes por dia. O horário de funcionamento é geralmente das 9h00 às 18h00.
Local Recomendado 2: Passeio pelos Coloridos Campos Floridos de Furano e Biei
Quando se fala na paisagem rural do Hokkaido, não pode deixar de mencionar as regiões de Furano e Biei. Durante o verão (final de junho a meados de agosto), os campos de lavanda, os coloridos campos floridos e as colinas ondulantes criam paisagens dignas de um quadro, sendo a paisagem de campos floridos mais representativa do Japão. Recomenda-se alugar uma bicicleta na estação de Furano e pedalar ao longo das estradas agrícolas, passando pela fazenda Farm Tomita com os seus campos de lavanda, o Parque de Lavanda do Monte Hokusei em Nakafurano, e o Shinano Maeci no Biei. Pedalar por esta terra colorida, com a cordilheira Tokachi ao longe como cenário, é como estar no meio de um postal turístico. Esta rota é recomendada para meio dia ou um dia inteiro, com cerca de 30 a 40 quilómetros, sendo que alguns troços têm inclinações que requerem algum esforço físico. Ao longo do percurso existem várias áreas de descanso e lojas de venda direta de produtos agrícolas, onde pode saborear melão fresco e milho. Os preços de aluguer são semelhantes aos de Otaru, sendo possível alugar uma bicicleta tándem ou de montanha por cerca de 2.000 a 3.500 ienes.
Local Recomendado 3: Pista Ciclável Circundante do Lago Toya
O Lago Toya situa-se no Parque Nacional de Shikotsu-Toya, sendo um lago de cratera vulcânica famoso pela sua tranquila superfície lacustre e pela reflection do Monte Yotei ao longe. À volta do Lago Toya existe uma infraestrutura completa de pista ciclável circundante, com cerca de 43 quilómetros, estradas bem pavimentadas e declives suaves, sendo perfeita para um tranquilo passeio de bicicleta ao redor do lago. Ao longo do percurso existem vários miradouros e instalações termais, como o Miradouro dos Silos, de onde pode contemplar toda a área do lago com uma vista espetacular. Se tiver tempo limitado, também pode escolher o troço inicial da rota curta, cerca de 20 quilómetros, para experimentar a parte mais精彩的精華路段. Nas ruas de águas termais junto ao Lago Toya existem muitas lojas de aluguer de bicicletas, oferecendo bicicletas normais e bicicletas com assistência elétrica, com preços de aproximadamente 600 a 1.000 ienes por hora, ou 4.000 a 5.000 ienes por dia para bicicletas elétricas. Recomenda-se partir de manhã e, ao anoitecer, relaxar nas águas termais e apreciar a visão noturna, encerrando perfeitamente um dia de passeio.
Local Recomendado 4: Passeio Tranquilo pelo Centro de Sapporo
Se gosta de passeios urbanos, o centro de Sapporo também é um destino imperdível para ciclismo. A partir do Parque Odori, siga pela pista ciclável ao longo do Rio Toyohira em direção ao Parque Nakajima, passando por muitas atrações famosas de Sapporo, incluindo a alameda de ginkgos da Universidade de Hokkaido, a zona animada de Susukino e a rua comercial de Tanuki Koji. O sistema de partilha de bicicletas de Sapporo, "Bike Share Sapporo", tem vários pontos de devolução espalhados pela cidade, podendo alugar utilizando um cartão eletrónico, com custos de 200 ienes por cada 30 minutos, sendo ideal para观光 breves. Esta rota tem a dificuldade mais baixa, com cerca de 10 quilómetros, podendo ajustar a distância de acordo com a sua condição física. Recomenda-se principalmente na primavera e verão, sendo que no outono o túnel de ginkgos é particularmente deslumbrante.
Informações Práticas
Para fazer ciclismo no Hokkaido, existem principalmente as seguintes formas de transporte. Se vier do estrangeiro, a opção mais conveniente é voar para o Aeroporto de Novo Chitose (〒066-0012 Hokkaido, Chitose-shi, Bibi), de onde pode apanhar um comboio direto para o centro de Sapporo, com uma viagem de aproximadamente 36 minutos e票价 de 1.340 ienes. Após chegar a Sapporo, pode utilizar comboios ou autocarros para chegar aos vários pontos cicláveis. Por exemplo, para ir a Otaru, apanhe a linha JR Hakodate, aproximadamente 30 minutos, 640 ienes; para ir a Furano, apanhe a linha JR Furano, aproximadamente 2 horas, 2.670 ienes.
Relativamente aos custos de aluguer, o aluguer de uma bicicleta normal custa aproximadamente 500 a 1.000 ienes por hora, ou 2.000 a 4.000 ienes por dia; para bicicletas com assistência elétrica, o custo é de aproximadamente 800 a 1.500 ienes por hora, ou 3.500 a 6.000 ienes por dia. Muitos estabelecimentos oferecem serviços de reserva online, sendo particularmente recomendável reservar com antecedência durante a época alta. Alguns hotéis e resorts também oferecem serviços de aluguer gratuito ou com desconto para hóspedes, podendo consultar antecipadamente.
A maioria das lojas de aluguer de bicicletas funciona das 9h00 às 17h00 ou 18h00, sendo que alguns estabelecimentos podem encerrar no inverno (novembro a março). Recomenda-se confirmar o horário de funcionamento e a reserva antes de partir.
Dicas de Viagem
O Hokkaido é uma região vasta, e a distância entre as várias atrações não é pequena, pelo que se recomenda escolher rotas de ciclismo com comprimento adequado ao seu itinerário, evitando fadiga excessiva. Embora o verão tenha um clima fresco, a exposição solar direta é intensa, pelo que deve proteger-se do sol e hidratar-se regularmente. A diferença de temperatura entre o dia e a noite no Hokkaido é considerável, pelo que mesmo no verão é recomendável trazer uma capa leve. Como em alguns troços pode encontrar insetos ou animais selvagens, recomenda-se usar roupas que cubram bem o corpo e trazer um kit de primeiros socorros básico. Se planeia fazer ciclismo de longa distância, descarregar mapas offline com antecedência será mais conveniente.
