No que diz respeito às compras em Hokkaido, a maioria das pessoas pensa primeiro em lojas duty-free e lojas de lembranças especializadas, mas na realidade as lojas de 100 ienes (em japonês: 100円ショップ) são a escolha preferida para as compras diárias dos habitantes locais. Para os turistas, estas lojas não são apenas bons locais para repor supplies, mas também uma base secreta para descobrir «versões ocultas de souvenirs» — muitos artigos de uso diário que circulam apenas localmente no Japão, com preços acessíveis e características distintas, ideais tanto para oferecer como para uso pessoal.
A distribuição das lojas de 100 ienes em Hokkaido é ligeiramente diferente das principais cidades do Honshu. Devido à vasta extensão territorial, muitas lojas concentram-se em instalações comerciais ao longo das linhas ferroviárias JR, como a zona comercial Sutoroidua (すとろーでいあ) na Estação de Sapporo, os edifícios comerciais ao redor da Estação Odori, ou as zonas comerciais dianteiras das estações em cidades turísticas populares como Otaru e Asahikawa. Esta característica de «concentração ao redor da estação» é muito amigável para os viajantes que utilizam transportes públicos.
É importante notar que a proporção de famílias de viajantes em Hokkaido tem sido historicamente elevada — no verão há campismo familiar e no inverno há necessidades de ski familiar — este tipo de viajantes dá maior importância à capacidade de repor artigos de necessidade diária num curto espaço de tempo e a preços acessíveis. Este artigo será apresentado sob a perspetiva de «viajantes familiares», recomendando locais de compras adequados para famílias com crianças.
Destaques Característicos
Comparadas com as cadeias de lojas do Honshu, as lojas de 100 ienes em Hokkaido apresentam várias diferenças significativas:
Em primeiro lugar, «produtos de edição limitada da região». Algumas lojas expõem artigos de uso diário fabricados localmente em Hokkaido, como utensílios de mesa de carpintaria de Asahikawa, tecidos de lã de Sapporo, que podem não estar disponíveis em lojas da mesma marca noutras regiões. Em segundo lugar, a proporção de «produtos sazonais» é mais elevada — artigos de去除雪 (escovas para botas, pás para gelo) no inverno, produtos anti-mosquito no verão, a área de exposição nas lojas locais é manifestamente maior, refletindo necessidades reais de vida em vez de simplesmente exposição.
A terceira diferença é «gamas completas de tamanhos» — em termos de vestuário, as lojas em Hokkaido frequentemente têm disponíveis mais tamanhos de roupas de inverno do que as lojas em Tóquio ou Osaka, isto está relacionado com a estrutura demográfica da população idosa local, mas indirectamente também beneficia famílias de viajantes que precisam de atividades ao ar livre no inverno.
A última vantagem é a «eficiência no checkout». A maioria das lojas em Hokkaido tem um número suficiente de caixas registadoras, mesmo na época alta raramente há filas longas, o que é muito amigável para pais com crianças.
Locais Recomendados
1. Sétima Estrela (セブンスター) Loja Sapporo Sutoroidua
Endereço: 〒060-0061 Hokkaido, Sapporo-shi, Chuo-ku, Minami 1-jo Nishi 3-chome, Sutoroidua Subsolo 2
Transporte: 2 minutos a pé da estação de metro Nanboku Susukino, 5 minutos a pé da estação JR Sapporo
Horário: 10:00-20:00 (aberto todo o ano)
Esta é a loja mais conveniente no centro de Sapporo, localizada no 2.º subsolo da zona comercial Sutoroidua (Sapporo Stellarld), conectada ao passageiro subterrâneo da estação JR Sapporo, podendo chegar sem sair à chuva. A proporção de produtos de edição limitada de Hokkaido na loja é relativamente elevada, luvas de proteção para crianças têm tamanhos completos (de 3 a 12 anos), conjuntos de underwear térmico recomendados no inverno (incluindo roupas) por ¥330 com imposto, relação qualidade-preço superior às lojas de Tóquio. A loja possui family corner, artigos para crianças concentrados ao lado da caixa registadora, pais com crianças podem confortar as crianças enquanto esperam na fila — este serviço não é comum nas lojas em Hokkaido, esta é uma das poucas lojas que o oferece.
2. Daiso (ダイソー) Loja Principal de Asahikawa
Endereço: 〒070-0036 Hokkaido, Asahikawa-shi, 6-jo Dori 8-chome Transporte: 8 minutos a pé da estação JR Asahikawa, 1 minuto a pé da estação «6-jo 8-chome» da linha de elétrico Asahikawa Horário: 09:00-21:00
Asahikawa é a segunda maior cidade de Hokkaido e também um ponto intermédio para viajantes para Furano e Biei. Esta filial do Daiso está localizada no 1.º andar de uma grande instalação comercial dianteira da estação de Asahikawa, com uma área ampla e organização clara dos produtos. A área de artigos de chuva para crianças tem escolhas especialmente abundantes — capas de chuva Infantis com motivos de cartoon por ¥110 (com imposto), botas de chuva a partir de 13cm, adequadas para famílias com crianças a visitar os campos de flores de Furano. Outra vantagem da loja de Asahikawa é o horário de funcionamento até às 21:00, ideal para repor artigos após o final do itinerário.
3. Silk (シルク) Loja do Canal de Otaru
Endereço: 〒047-0031 Hokkaido, Otaru-shi, Inaho 3-chome Transporte: 5 minutos a pé da estação JR Otaru Horário: 10:00-19:00
O Silk ao lado do canal de Otaru, a loja é pequena mas a localização é excelente, pode entrar diretamente após passear pelo canal. A característica desta filial é a exposição orientada para «souvenirs» — pequenas esculturas de madeira, Sachês de aromaterapia, produtos locais transformados que podem ser levados facilmente em grande quantidade. O mais recomendado é a série «produtos de Hokkaido», como mini decorações de animais em madeira (¥165 com imposto), placas de oração triangulares (¥220 com imposto), preços muito mais acessíveis do que as lojas de souvenirs em zonas turísticas, mas com qualidade não inferior. Esta loja também oferece serviço de免税 para turistas, estrangeiros podem apresentar passaporte para gozar de免税.
4. Mercado de Preço Único de 100 Ienes (まるとう), Loja Dianteira da Estação de Obihiro
Endereço: 〒080-0014 Hokkaido, Obihiro-shi, Odori Minami 3-chome Transporte: 3 minutos a pé da estação JR Obihiro Horário: 09:00-20:00
Obihiro é conhecida pelos produtos agrícolas de Tokachi, a característica desta loja é a proporção particularmente elevada de «produtos relacionados com alimentos» — caixas de conservação, caixas de almoço, frascos de armazenamento de alimentos para bebés, etc., a área de exposição de artigos de cozinha é grande, os preços começam em ¥110. Outra vantagem da loja de Obihiro é a proximidade com as fontes termais de Tokachi, a cerca de 30 minutos de carro de Obihiro existem múltiplas áreas de resort de fontes termais, se famílias de viajantes ficarem em zonas de fontes termais, são adequadas para comprar snacks e bebidas para subir a montanha.
5. Cando (キャンドウ) Loja Dianteira da Estação de Kushiro
Endereço: 〒085-0015 Hokkaido, Kushiro-shi, Kita-Odori 5-chome Transporte: 2 minutos a pé da estação JR Kushiro Horário: 10:00-20:00
Kushiro é um importante centro turístico no leste de Hokkaido, viajantes que vão para Nemuro e Abashiri frequentemente usam-no como ponto intermédio. A área de brinquedos para crianças nesta filial do Cando tem escolhas especialmente diversas — blocos de construção, materiais de pintura, kits de artesanato simples (a partir de ¥110) adequados para crianças se entreterem em dias de chuva ou durante intervalos do itinerário. A loja também tem uma área especializada em artigos de campismo, como garrafas de água portáteis, cadeiras de exterior, preços acessíveis, sendo um bom local para repor artigos para famílias de viajantes que planeiam atividades ao ar livre em Hokkaido.
Informações Práticas
Em relação aos preços, o preço base dos artigos comuns nas lojas de 100 ienes em Hokkaido é ¥110 (com imposto), algumas lojas têm artigos de médio e alto preço a ¥165, ¥220. Muitos artigos de uso diário (material de escritório, artigos de cozinha) têm o mesmo preço de venda nas lojas de Hokkaido comparativamente ao Honshu, mas as escolhas de tamanhos são frequentemente mais completas. Recomenda-se que famílias com crianças deem prioridade às lojas de grande dimensão (Sapporo, Asahikawa), porque têm stock suficiente e menor probabilidade de rutura de stock.
Em relação aos transportes, a forma mais conveniente é utilizar os cartões de transporte «Suica» ou «Kitaca», estes dois cartões IC podem ser recarregados nas máquinas de venda automática das principais estações de Hokkaido, e também podem ser utilizados para pequenas compras em algumas lojas. Para ir do Novo Terminal de Chitose ao centro de Sapporo, pode tomar o JR Rapid Airport (快速Airport), que chega à estação Sapporo Sutoroidua em 40 minutos, sem necessidade de transbordo, adequado para famílias com bagagem grande.
Em relação ao horário de funcionamento, o horário geral das lojas em Hokkaido é 09:00-20:00, algumas lojas em zonas remotas podem fechar mais cedo, na época alta (férias de verão, fim de ano) recomenda-se evitar os períodos de pico após as 18:00.
Dicas de Viagem
Primeiro, o período de luz solar no verão de Hokkaido é longo, às 20:00 ainda está claro, mas muitas lojas fecham pontualmente às 20:00, é necessário prestar atenção ao tempo no planeamento do itinerário. Segundo, no inverno, ao entrar num centro comercial vindos do exterior, a diferença de temperatura pode ultrapassar os 30 graus, recomenda-se carregar consigo Sacos de compras grandes, convenientes para guardar os artigos comprados junto com os casacos pesados. Terceiro, algumas lojas oferecem «Gift Wrapping» (serviço de embalagem), adequado para embalar os souvenirs no local, evitando o trabalho de embalagem no alojamento. Por último, Hokkaido tem uma vasta extensão territorial, se o itinerário for principalmente de condução própria, recomenda-se incluir as lojas de 100 ienes como pontos de abastecimento intermédios, em vez de特意mente ir longe — porque as lojas estão relativamente concentradas no centro da cidade, viajantes que conduzem passam naturalmente por elas nas deslocações entre cidades.
Para viajantes familiares, o maior valor das lojas de 100 ienes é a «reposição rápida» — escovas de dentes para crianças que se esqueceu de trazer, artigos de chuva, snacks, estas situações imprevistas que podem ocorrer durante a viagem podem ser resolvidas num único local, e sem pagar preços elevados podem manter o conforto da viagem. Hokkaido tem uma vasta extensão territorial, a flexibilidade do itinerário é relativamente importante, considerar as lojas de 100 ienes como «estações intermédias de deslocação» pode ser mais prático do que安排特意mente tempo para as visitar.
