A maioria dos turistas que visita Nara dirige-se diretamente ao Todai-ji e ao Parque de Nara, ignorando muitas vezes a área ao redor da estação antiga desta cidade, que esconde na realidade várias pequenas lojas de departamento e centros comerciais locais com personalidade. Estas não procuram ter uma seleção completa de marcas internacionais, mas sim diferenciar-se pela sua proximidade com a vidaquotidiana — desde produtos locais, artigos domésticos até vestuário profissional para trabalhadores de escritório, tudo num único lugar. Para os viajantes que querem experimentar como os residentes de Nara fazem as suas compras do dia-a-dia, estes locais oferecem mais descobertas do que as grandes cadeias de lojas.
Características do ecossistema comercial junto à estação de Nara
Em comparação com grandes cidades do Kansai como Osaka e Quioto, as lojas de departamento em Nara são de menor dimensão e o número de estabelecimentos é limitado, mas é precisamente isto que constitui o seu charme. Nas imediações da estação de Nara (estação JR Nara) e da estação Kintetsu Nara, encontram-se vários centros comerciais de média dimensão dedicados à vida local, com uma característica comum: uma presença no terreno há mais de trinta anos, muitos geridos pela segunda geração de famílias, que conhecem os nomes e preferências dos clientes. Estes centros comerciais não têm os turistas como público-alvo principal, mas a qualidade consistente e os preços acessíveis atraem regularmente diversas mães e avós da região do Kansai para fazerem as suas compras. Nos últimos anos, perante o impacto dos grandes supermercados chain e das compras online, a consciência de crise destes stores tradicionais intensificou-se, começando a integrar pagamentos móveis e cupões eletrónicos frequentemente utilizados por turistas estrangeiros, respondendo de certa forma à dupla procura da economia sénior e do turismo inbound.
Local recomendado 1: Kintetsu Department Store (Kintetsu Puryuše) sobre a estação Kintetsu Nara
O Kintetsu Nara, localizado exatamente acima da estação Kintetsu Nara, é um dos fewstores de departamento正規 na cidade de Nara. Embora a dimensão seja inferior ao hep five de Osaka, dispõe de andares de косметика, vestuário masculino e femenino e artigos para o lar, relativamente completos. O piso de cavesubterrâneo é o destaque, reunindo produtos especiais de Nara — sushi de folha de caquizeiro, kudzu de Yoshino, pickles de Nara — com preços mais razoáveis do que nas lojas francas do aeroporto, mas com maior variedade. Outra vantagem aqui é o serviço de reembolso de impostos bem estabelecido, com pessoal que lida bem com inglês, permitindo aos turistas estrangeiros fazer o procedimento sem esperar em filas longas. A desvantagem é a menor oferta de marcas internacionais, pelo que turistas com expectativas de luxo podem necessitar de se deslocar a Osaka. Horário de funcionamento: das 10h às 20h, aberto quase todo o ano.
Local recomendado 2: AEON MALL Nara na saída oeste da estação JR Nara
Se o Kintetsu Nara representa a loja de departamento japonesa tradisional, o AEON MALL é o exemplo de plaza de vida compuesta. Este grande centro comercial fica a cerca de cinco minutos a pé da saída oeste da estação JR Nara, aimed at famílias, com instalações modernas e espaços sem barreiras perfeitamente instalados, e o serviço de empréstimo de cadeiras de rodas para cuidados de longa duração é rápido —回应 aos recentes trends de amizade para idosos. A composição interna das lojas basa-se em marcas chain, incluindo UNIQLO, GU, MUJI, além de um supermercado de dimensão considerável. A zona de restauração inclui várias casas de refeições acessíveis, onde individual eat alone não se sente desconfortável. No último andar existe um kid's park, permitindo aos pais com crianças respirar um pouco. No geral, este local é adequado para viajantes que querem adquirir todos os produtos essenciais de uma só vez, sem gostar de multidões. Cobertura WiFi gratuita, serviço de reembolso de impostos no balcão de atendimento do piso térreo.
Local recomendado 3: Grupo de farmácias e lojas de artigos domésticos no centro de Nara (pequena farmácia + artigos domésticos)
Esta recomendação é um pouco especial — não é um único estabelDecimento, mas sim ao sair da saída este da estação, ao longo de um percurso pedestre chamado Hanjing (ou seja, envolvente da área de Kashiwanry), existem várias farmácias locais e pequenas lojas de artigos domésticos, cada uma com as suas características. Uma delas, com mais de oitenta anos de história, ainda preserva a tradição do «mestre de farmácia que escreve as explicações manualmente», vendendo suplementos alimentares e produtos de beleza com preços um pouco superiores aos das cadenas de farmácias, mas com qualidade certificada pelos locais. A loja de artigos domésticos próxima destaca-se pelos produtos «made in Nara» — pequenas caixas de laca de Nara, tecidos de tintura de caqui, cestos de bambu tejidos à mão — que raramente se encontram em zonas turísticas. Recomendamos passar uma tarde a explorar lentamente, sentindo «um Nara não turísticos».
Local recomendadas 4: Lojas de produtos especiais junto ao Parque de Nara (orientadas para ofertas)
Se o objetivo principal é comprar lembranças, as pequenas lojas junto ao Parque de Nara são imperdíveis. A pé da estação JR Nara até à entrada do Parque de Nara leva cerca de quinze minutos, e ao longo deste percurso a escolha de lojas de lembranças é surpreendente. Destacamos algumas lojas com «produtos próprios»: por exemplo, uma loja tradicional focada em «biscoitos com forma de sushi de folha de caqui», uma família que vende «fios de kudzu de Yoshino», com preços entre 500-3000 ienes, embalagens simples mas qualidade sólida, ideais para oferecer ou usar em casa. É importante notar que estas pequenas lojas não oferecem serviço de免税 e costumam fechar em feriados públicos; para comprar, recomenda-se ir num dia útil à tarde.
Informações úteis
【Como chegar】
A partir do Aeroport Internacional do Kansai, pode tomar a linha JR Kansai Airport até à estação Tennoji, e depois mudar para o JR Rapid Yamatoji até à estação JR Nara, num total de cerca de uma hora e vinte minutos, com uma tarifa de cerca de 1200 ienes. Também pode partir de Osaka Namba pela linha Kintetsu Nara, com destino direto à estação Kintetsu Nara, com mais serviços disponíveis e uma tarifa de cerca de 920 ienes.
【Gamas de preços】
Roupas individuais: 2000-15000 ienes
Produtos locais: 500-3000 ienes
Artigos domésticos: 800-5000 ienes
【Horário de funcionamento】
Maioria das lojas: 10h-20h
Restaurantes: 11h-21h
A maioria das lojas encerra um dia por semana.
【Serviço de imposto reembolso】
Tanto o Kintetsu Nara como o AEON MALL oferecem serviço de imposto reembolso, com um limiar de 5000 ienes (Exclusive do IVA). Recomenda-se trazem o passaporte original para o procedimento.
Pequenas dicas de viagem
Primeiro, embora as lojas de departamento de Nara não sejam grandes, «explorar lentamente»反而 traz descobertas. Recomendamos prolongar o tempo de compras para meio dia, não como quem cumpre um itinerário. Segundo, para experimentar verdadeiramente как делают compras as donas de casa de Nara, o supermercado cave do AEON MALL merece atenção, pois lá pode encontrar snacks com embalagem limitada local. Terceiro, algumas lojas tradicionais podem fechar ou encerrar mais cedo durante a semana; para explorar lojas com personalidade, recomenda-se evitar segundas e quintas. Quarto, não se foque apenas nas zonas turísticas para ofertas, as lojas de artigos domésticos junto à estação de Nara permitem descobrir «coisas boas menos conhecidas». Quinto, se planar fazer mais compras em Quioto ou Osaka, Nara é na realidade adequado para primeiro comprar produtos frescos que não se conservam bem (como o sushi de folha de caqui), pois Nara fica a apenas meia hora de Shinkansen de Osaka.
