Quando se fala em Hiroshima, a primeira coisa que a maioria das pessoas lembra é o Parque Comemorativo da Paz e a Cúpula da Bomba Atômica, mas esta cidade abriga na verdade todos os verões um grande festival que combina reflexão histórica com vitalidade local — o Matsuri de Hiroshima. Diferente da agitação vibrante dos festivais de Tóquio, o Matsuri de Hiroshima possui uma delicadeza única, onde se pode sentir a resiliência da reconstrução pós-guerra e experimentar a atmosfera calorosa dos fogos de artifício ao longo do Mar de Setouchi.
O Matsuri de Hiroshima geralmente acontece em meados de agosto, durando três dias, sendo que a parte mais movimentada ocorre no sábado e domingo. Você pode caminhar desde a Avenida da Paz até a rua comercial Hon-dori, e toda a cidade parece动了起来. Os carros alegóricos avançam lentamente pelas principais ruas, dançarinosvestidos com roupas tradicionais dançam ao som de flute e tambores — esta dança do festival "Hiroshima-jan" (pronúncia japonesa) é uma memória compartilhada que os locais从小跳到大的.
Se você quer sentir o Matsuri de Hiroshima mais autêntico, os seguintes cinco locais recomendados merecem uma visita:
Área ao redor do Terminal de Miyajima é o melhor lugar para admirar a grande porta torii submersa de Miyajima combinada com os fogos de artifício do festival. Aqui não precisa de ingresso, basta chegar uma hora antes para garantir um bom lugar e assistir aos fogos de artifício explodindo no céu acima do mar. Recomenda-se combinar a volta de ferry de Miyajima para fotografar a paisagem noturna, com o pôr do sol e os fogos de artifício juntos no enquadramento — este é um ponto secreto favorito de muitos fotógrafos.
Hiroshima PARCO é o ponto de encontro dos jovens durante o festival, com lojas oferecendo sobremesas e produtos especiais do festival, com ticket médio entre 800-2.000 ienes. Suas instalações de realidade virtual durante o festival lançam "Experiência VR de Hiroshima — Atravessando Hiroshima da Era Showa para Reiwa", permitindo que os participantes vejam o processo de reconstrução de Hiroshima no pós-guerra em realidade virtual, com ingresso por cerca de 1.500 ienes, uma experiência cultural muito única.
área dos bares nas vielas próximo a Hachōbori é o melhor lugar para experimentar a cultura "igny" (o "微醺" que os jovens locais dizem) de Hiroshima. Durante o festival, cada izakaya oferece combinações limitadas de Hiroshima-yaki e cerveja drafts, com consumo médio de 1.200-2.500 ienes. A atmosfera aqui é mais relaxada do que a área principal do festival no centro da cidade, muitos locais vestem yukata e sentam diretamente nas barras de rua para comer yakitori (frango grelhado), um espetinho por 200-350 ienes, acompanhado de um copo de cerveja drafts por 500 ienes — esta é a noite de festival mais autêntica.
Estádio Municipal de Hiroshima (MAZDA Zoom-Zoom Stadium) realiza o evento especial "Noite do Matsuri de Hiroshima" durante o festival, com não apenas apresentações relacionadas ao beisebol, mas também，邀请球员 do time local Hiroshima Carp para interagir com o público. A área de assentos aqui é bem dividida, a área geral é gratuita, assentos marcados por cerca de 2.000-4.000 ienes, sendo a melhor opção para famílias.
Área ao redor do Museu de Arte Prefectural de Hiroshima e Parque Comemorativo da Paz, embora não seja o local tradicional do festival, realiza o "Concerto Noturno da Paz" durante o festival. Este local é completamente gratuito e aberto, você pode sentar na praça da fonte e ouvir a apresentação ao vivo enquanto visualiza a paisagem noturna da Cúpula da Bomba Atômica ao longe, sentindo a imagem exclusiva de paz de Hiroshima. Muitos viajantes que participaram dizem que este é o momento do festival que mais faz as pessoas "se acalmarem".
Em termos de informações práticas, a área principal do Matsuri de Hiroshima está concentrada na área da Estação de Hiroshima até Hachōbori, tanto a linha principal JR Sanyo quanto o trem eléctrico de Hiroshima podem chegar diretamente. Durante o festival há controle de tráfego, recomenda-se usar sapatos confortáveis e预留30 minutos para caminhar. A maioria das atividades do festival é gratuita, a apresentação de fogos de artifício também não precisa de ingresso, mas se você quiser garantir um bom lugar, pode optar pelos lugares com vista nos restaurantes próximos, com custo de cerca de 2.000-4.500 ienes.
A acomodação靠近 a Estação de Hiroshima lota facilmente durante o festival, recomenda-se reservar com um mês de antecedência. O preço de quartos em hotéisビジネス comuns fica entre 8.000-15.000 ienes, hotéis de onsen cerca de 20.000-35.000 ienes.
Por fim, algumas dicas: durante o festival há muitas pessoas, o sinal de telemóvel pode instável, recomenda-se baixar mapas offline; o Hiroshima-yaki nas barras 平均 requer 15-20 minutos de fila, para economizar tempo pode ir para as vielas, muitas senhoras oferecem porções frescas feitas na hora; o ar noturno de Hiroshima no verão é húmido, lembre-se de levar um casaco leve. Se você quiser evitar os horários mais concorridos, a multidão de sexta-feira à noite é menos da metade do fim de semana, mas pode ver o ensaio completo e a cerimónia de iluminação — este é um pequeno segredo que apenas os locais conocen.
O Matsuri de Hiroshima não tem a agitação opressiva dos festivais de Tóquio, mas possui uma serenidade eromantismo exclusivos do Mar de Setouchi. Quando você levantar uma beer sob os fogos de artifício e ouvir um estranho ao seu lado falar no dialeto de Hiroshima "inekku sune" (真的很不错), você descobrirá que esta cidade já saiu das cicatrizes da história e redefiniu o significado de celebrar à sua maneira.
