奈良と言うと、多くの人が奈良の大佛やシカをクリアするのが普通ですが、この古都は関西地方でも重要な学園都市이기도します。奈良女子大学や奈良教育大学などのキャンパス集中在大阪市街，让奈良的夜晚散发着年轻活力。大阪如果你厌倦了大阪的喧闹と京都的商业化，奈良の夜间风情提供了不同的选择——悠闲、带著学生城的蓬勃朝気。
奈良を夜に遊び歩く的时候、この都市の「白天观光、夜间生活」の二面性を知ることが必须傍晚五点之后，奈良公园的观光客陆续散去，商店也相继关门，但是隐藏在巷弄里的居酒屋、卡拉OK店和複合式娱乐空间才开始营业。这里没有东京新宿的繁华灯光，却拥有地方城市的温暖人情味，适合想放慢脚步、深度体验关西日常的旅人。
おすすめスポット
まずは近鉄奈良站周边的居酒屋街。这里聚集了约二十家居酒屋，以串燒、關東煮和当地酿造的清酒为主，人均消费约2,000～4,000日元就能吃到满足。许多店家营业到凌晨一点，是体验奈良本地夜生活的首选区域。
次に奈良站东出口的综合娱乐大楼。这类大楼通常集合了卡拉OK、游戏中心和深夜食堂于一体，卡拉OK每小时500～800日元，附赠饮料无限畅饮。对于自助旅行的旅客来说，这里是省钱又能尽兴的夜间好去处。
第三个推荐区域是奈良女子大学周边的学生街。这里的餐厅和酒吧价格更为亲民，咖喱饭、定食等主食约600～1,200日元，啤酒单杯300日元起。店家常播放独立音乐，气氛轻松活跃，是与当地学生交流的好机会。
第四个选择是位于奈良公园附近的传统剧场。虽然名为传统表演艺术场所，但部分剧场在晚间会举办现代化的演出或放映活动，票价根据节目内容有所不同，约1,500～5,000日元。这类场所让你在古都氛围中享受不一样的夜间文化体验。
最后一个推荐是市区的动漫周边专门店。奈良虽然不以动漫闻名，但市区仍有一到两家规模不小的周边店，营业到晚上八点左右，贩卖动漫角色商品与同人志，是动漫爱好者的隐藏宝店。
おいしい资讯
交通方面，从大阪或京都前往奈良相当便利。近鉄奈良线从大阪难波出发约40分钟，从京都站出发则约50分钟。JR奈良站与近鉄奈良站相邻，步行即可互通。晚间返程建议选择近鉄，因为班次较JR密集。
费用方面，奈良的夜生活属于平价消费。居酒屋平均一人2,500～4,000日元，卡拉OK 500～1,000日元/小时，投宿经济型商务酒店4,000～8,000日元/晚。整体花费比东京或大阪同等体验低约20～30%。
营业时间方面，多数居酒屋从傍晚五点营业到凌晨十二点至一点，卡拉OK通常为24小时或营业到凌晨五点，商店则多在晚上八点前打烊。
旅遊小提示
奈良的夜晚气温比市区低几度，特别是秋冬季节，建议携带薄外套。虽然被称为「千年古都」，但奈良的夜生活核心其实是这座学園都市独有的青春气息。白天參觀完世界遗产后不妨留宿一晚，感受古都夜晚的另一种风貌。
