Falando em Hokkaido, a primeira coisa que vem à mente da maioria das pessoas é o ramen, frutos do mar ou milho doce, mas esta terra setentrional também abriga uma rica tradição de artesanal. Das tradicionais esculturas em madeira dos povos nativos Ainu, aos tecidos de lã derivados da indústria leiteira em expansão, até a arte de escultura em gelo que utiliza os recursos de neve e gelo, a cultura artesanal de Hokkaido é tão colorida quanto as suas estações. Neste artigo, levamos-no a explorar profundamente os Craft Markets de Hokkaido, não apenas para comprar lembranças, mas para sentir a melhor forma de experimentar a criatividade e o espírito artístico desta terra.
Os Craft Markets de Hokkaido apresentam várias características distintas. Em primeiro lugar, há uma forte limitação sazonal; debido ao longo inverno, a maioria dos mercados ao ar livre realiza-se apenas entre maio e outubro, enquanto no inverno transferem-se para mercados interiores ou centros comerciais. Em segundo lugar, a característica de "produção local para consumo local" é evidente, com cada região tendo os seus próprios produtos característicos, como os pequenos ursos de madeira de Sapporo, a artesanato de mobiliário de Asahikawa, a workmanship de madeira dos pântanos de Kushiro, entre outros. Em terceiro lugar, os preços são mais competitivos comparados com mercados semelhantes em Tóquio e Osaka, com acessórios manualsy variam entre ¥1.500-5.000, e objetos de madeira variam entre ¥2.000-8.000, sendo um ótimo lugar para encontrar lembranças com bom acabamento.
Recomendação de Mercado 1: Mercado Artesanal do Parque Odori em Sapporo
Situado na praça West 5 do Parque Odori no centro da cidade, este mercado artesanal realizado todos os fins de semana é o maior mercado exterior permanente de Hokkaido. Com mais de 50 bancas, fokus principalmente em acessórios artesanais, pequenos materiais têxteis e ligera alimentação. A maior característica aqui é a combinação de "performances de arte de rua" com o mercado; com sorte, pode ouvir apresentações de piano de rua ou pinturas ao vivo. Em termos de preços, brincos artesanais custam cerca de ¥1.800-3.500, lenços de malha ¥2.500-6.000, e biscoitos Caseiros ¥500-1.200. Recomenda-se ir de manhã, quando há menos movimento; à tarde frequentemente há espaço para descontos.
Recomendação de Mercado 2: Marché des Vieux da Estação Maruyama
Este mercado situado nas proximidades da Estação MRT Maruyama Park é mais focado em antiguidades e pequenos objetos vintage, realizando-se todos os domingos. Embora não seja um mercado artesanal tradicional, frequentemente há surpresas interessantes - como ímanes de recordação de Hokkaidoda era Showa, ferramentas de produção leiteira fora de serviço, ou caixas de madeira feitas por mestres artesãos. O preço é o maior destaque, com cerâmicas usadas por cerca de ¥500-2.000, casacos vintage ¥1.500-5.000, móveis antigos a partir de ¥3.000. Para viajantes que adoram o clima de "caça ao tesouro", este mercado oferece mais divertimento do que mercados formais.
Recomendação de Mercado 3: Mercado de Escultura em Gelo do Festival de Inverno de Asahikawa
O Festival Kamakura de Asahikawa, realizado anualmente entre janeiro e fevereiro, além das impressionantes esculturas de neve e gelo, também apresenta um mercado限定 de "artesanato em gelo". Estas são principalmente decorações criadas utilizando a transparência do gelo e neve, ou tecidos de lã com propriedades de isolamento térmico. O maior destaque é a possibilidade de experimentar escultura básica em gelo no local, com custos de cerca de ¥1.500-3.000. Além disso, a rua comercial próxima ao local também possui muitas lojas de artesanato interior, incluindo os famosos móveis de madeira de Asahikawa e brinquedos de blocos de construção, sendo ideal para visitantes que querem fugir do frio enquanto compram produtos de madeira de alta qualidade.
Recomendação de Mercado 4: Mercado de pontes artesanais do Canal de Otaru
O mercado artisanal Mercari de Otaru ao lado do canal de Otaru combina perfeitamente os produtos artesanais com a atmosfera nostálgica, com a paisagem do canal como fondo. Aqui, a concentração de trabalhos relacionados com "arte em vidro" e "caixas de música" é particularmente elevada, pois Otaru é a região mais famosa do Japão como terra do vidro. Acessórios de vidro artesanal custam ¥2.000-6.000, caixas de música ¥3.000-15.000. A "rua de clínicas de estilo europeu" atrás da estação de Otaru também contém muitos estúdios escondidos, onde pode marcar para visitar o processo de soprar vidro, com custos de experiência de cerca de ¥4.000-8.000.
Recomendação de Mercado 5: Mercado de Lacticínios de Tokachi em Obihiro
Nas proximidades do "Centro de Venda Direta de Produtos Agrícolas de Tokachi" em Obihiro, o farmer's market realizado semanalmente tem como maior特色 os produtos processados relacionados com lacticínios. Aqui pode comprar biscoitos de manteiga caseiros, bolos de queijo, leite fresco ordenhado, e muitas bancas são operadas pelas próprias fazendas. Queijo artesanal custa ¥800-2.500, assados ¥500-1.500, tecidos de lã a partir de ¥3.000. Mais do que um mercado artesanal, parece um templo de "arte alimentar", muito recomendado para viajantes que querem experimentar a gastronomia leiteira de Hokkaido.
Informações Práticas
Em termos de transporte, o mercado do Parque Odori no centro de Sapporo pode ser acedido pela Linha de Metro东西 até a Estação Odori, a poucos passos; o marché des vieux da Estação Maruyama fica próximo da Estação JR Maruyama Park; para Otaru, tome a Linha JR Hakodate até a Estação Otaru; para Asahikawa e Obihiro, recomenda-se alugar um carro ou fazer viagens de autocarro de longa distância.
Em termos de custos, a faixa de preços para trabalhos manuais grandes varia entre ¥1.500-8.000, roupas vintage ¥500-5.000, experiências em estúdios ¥1.500-8.000. A maioria dos mercados tem entrada gratuita, mas alguns eventos específicos podem cobrar uma taxa de entrada de ¥300-500.
Os horários de funcionamento variam bastante, com o mercado do Parque Odori geralmente operando das 9h00 às 17h00, o mercado do Canal de Otaru das 10h00 às 16h00, e outros mercados principalmente das 10h00 até ao pôr do sol. É comum os mercados interiores de inverno encerrarem antes das 14h00, por isso recomenda-se confirmar antes de partir.
Dicas de Viagem
Para quem visita pela primeira vez os Craft Markets de Hokkaido, recomenda-se começar em Sapporo para se familiarizar com o ritmo. O mercado do Parque Odori tem as informações mais completas, podendo ser combinado com as lojas da Rua Tanukikuji numa única visita. Ao comprar artigos de valor elevado, confirme proativamente se são realmente feitos à mão; algumas chamadas "peças artesanais" importadas da China, embora mais baratinhas, podem ser de produção industrial em massa. As experiências em estúdios de vidro de Otaru precisam de marcação prévia, frequentemente lotadas na época alta. Se o tempo permitir, planeie propositadamente visitar às tardes de domingo no Marché Maruyama, pois frequentemente há promoções de liquidação dos vendedores antes do encerramento.
