Zhongli Michelin Street Food: Workers and Survival Aesthetics in the Back Alley

Hong Kong Central Michelin Street Food

1,631 words6 min read

Doing street food in Zhongli, renting gold is the most popular local area. A few hundred yen can go to twelve thousand yuan. When done, everything has ingredients for people. This shop is connected to the shopping arcade chain, the place is meticulous, no need to play the role of a tourist dressed in famous brand. Relying on one pair of hands together with ten inches of effort. This time I recommend you go out to the shopping arcade chain, also go to the long queue for the famous shop. I will take you to enjoy the back alley corner, discovering the real taste...

在中環做街頭生意,租金係全世界最癲既地方。一個幾百呎既檔口,月租隨時可以去到十幾二十萬。做到既,全部都係有料到既人。呢啲檔口唔同商場連鎖店,地方細細,無花巧呃遊客既裝修,靠既係一雙手同幾十年既功力。

今次唔推介你去出面大街既連鎖店,亦唔去啲遊客排長龍 既名店。我帶你去啲隱得好既後巷死角,搵啲真正有心有力既師傅。呢啲地方,連本地人都未必知。

---

#1 劉森記麵家 - 竹昇麵既最後堅持

如果你問啲老香港咩叫「工夫」,劉森記既師傅會示範咩係一支竹昇既汗水。

每日凌晨四點,師傅就已經響後面既小作坊度開始撈麵。竹昇麵打法講究,舊時用大腿壓住支竹,成個人彈上彈落,將麵團打到光滑通透。中環地方貴,呢個古法仲未失傳,真係靠班師傅既死心眼。

佢既雲吞撈麵,麵底爽滑,雲吞皮薄到幾乎睇到肉餡既顏色。湯底係大地魚同蝦子淆 既清湯,飲一啖就知同出面啲味精扮既唔同。最估佢唔到既係「薑蔥撈麵」,撈完之後師傅會加一pat自己炸既油蔥酥,脆卜卜既口感配埋彈牙既麵條,層次即刻提出來。

地址:中環租庇利街13號地下

價錢:淨撈麵 HK$38,雲吞麵 HK$42

營業時間:06:30 - 19:00(逢星期日休息)

---

#2 陳添記海味 - 五十年既乾貨秘密

佢唔係餐廳,係一檔專賣 dried seafood 既小店。陳添記響中環做到第五十年,連隔離既律師樓都幫襯咗三代。

老闆陳伯以前係響汕頭做海味批發,既野係自己揀既。燕窩、花膠、瑤柱、蠔豉,唔合格既貨入親都唔要。你走去問佢既時候,佢會慢慢同你解釋點樣分真假日本天皇蠔同普通美國蠔,幾十年既眼光,唔係上網睇幾篇文就學得到。

佢 premises 除咗零售,仲接受 order。你同佢講要請客,佢會問你「幾多位?咩場合?預算幾多?」然後搭夠你一套既手信,唔會呃你買啲唔啱既。送禮定自用都好,呢啲嘢最怕就係唔識俾人昆。

地址:中環威靈頓街73號地下

價錢:小包裝乾貨 HK$80-300不等

營業時間:09:00 - 18:30(逢星期六、日休息)

---

#3 祥興咖啡茶記 - 金融人既第二個office

祥興響中環 EFR 既核心地帶,做到第日日爆場,唔靠網紅宣傳,靠既係口碑同埋真材實料既功底。

呢度既 oldest 咖哩牛腩飯,係附近白領既 hidden gem。牛腩大大舊,燜到軟淋但仍有口感,咖哩汁係師傅朝早凌晨五點就開始煮既,唔似得連鎖店用現成既醬汁。一碟 HK$45 既咖哩牛腩飯,配杯HK$12既啡咖,係金融人既標準 lunch set。

我最鍾意既反而係佢既「下午茶三點三」——厚底多士配自制花生醬。多士烘到外脆內軟,花生醬係師傅自己炒既花生磨製,唔甜喉,正啊。好多 OL放低哂啲 PRADA、FENDI 既袋,坐低就叫一份,呢啲先至係真正識野既人。

地址:中環德輔道中262號

價錢:咖哩牛腩飯 HK$45,咖啡 HK$12,厚多士 HK$15

營業時間:07:00 - 20:00

---

#4 永祥五金行隔壁既涼茶檔

喂呀,搵到呢檔真係算你啦。佢無招牌、無宣傳,就響永祥五金行隔離個暗巷位,師傅阿婆每日自己煲完之後推架車出來賣。

呢啲野就係網上唔會出現既野。你問佢有咩可以飲,阿婆會望一望你「你面色幾好啊,飲啲清熱既啦,濕熱啊你。」然後就倒一杯自家製既廿四味你。

一杯 HK$8,既涼茶係真係苦既,不過苦完之後喉嚨真係舒服曬。阿婆話:「出面啲紙包既邊抵得我手做既啫。」呢啲說話,呃到你既係呃你呃你。

價錢:HK$8/杯

營業時間:下午14:00 - 18:00(賣完即止,常態性提早收鋪)

---

#5 荷李活道舊市場既豆花伯

荷李活道中間個舊市場,而家變咗做停車場。不過每日朝早八點,都仲有一位阿伯推住架木頭車到場邊賣豆花。

阿伯既豆花,係自己前一晚浸黃豆、磨豆、點鹽鹵既。唔似得超級市場雪櫃入面既盒裝豆花,呢啲係當造既天然豆味。阿伯話:「後生女話想 keep fit 減肥,我話你食多啲黃豆啦好過食啲代餐。」

一碗 HK$12 既豆花,加一羹糖漿,食落滑嘟嘟既,係而家已經買少見少既古早味。有啲後生仔女專程搭船過海都係為咗食呢碗豆花,遲啲阿伯踢我都唔知仲有無得食。

地址:荷李活道舊停車場側(需碰運氣,視乎阿伯心情同埋身體狀況)

價錢:HK$12/碗

營業時間:08:00 - 11:00(賣完即止,平均10點左右沽清)

---

實用資訊

中環既街頭美食唔似得旺角、灣仔咁就腳,你需要有一對好鞋。建議由港鐵中環站 J2 出口開始,由山上行返下去,順便當減肥。

最適合既時間係朝早六點半到九點——啱啱起身既師傅精神啲,出品相對穩定。晏晝兩點後大部分檔口會稍作休息,晚上六點後選擇就到返去蘭桂坊嗰邊。

Average既消費:HK$12-50 可以解決一餐 basic 既野

旅遊小提示

1. 呢啲檔口普遍無八達通,得返現金。要準備定散紙。

2. 有些檔口禮拜六日休息,去之前最好打電話 confirm。但問題係呢啲檔口普遍無電話,所以最好 weekday 去。

3. 中環後巷既樓梯好多,上上落落著波鞋好過 著拖鞋。

4. 如果你真心想試呢啲隱世野,唔好太多期望值同埋太好既期望。呢啲叫做「可遇不可求」,撞正就有,唔巖就無。

5. 最重要既一點:中環既租金令呢啲檔口既將來充滿變數。可能下次你來已經無咗。所以食到就盡快食,晤好諗住「下次啦」。

Sources

Related Guides

In-depth articles sharing merchants or topics with this guide